Traducción de la letra de la canción Blisters - Mattiel

Blisters (original)

Look at all these blisters on my feet
All that misinformation don’t mean that much to me
And if I had the chance to tell you how I really felt
I’d say it’s up to me to play the cards that I was dealt
And I never start my work with the assumption
That somebody wants to help
Look at all these blisters on my feet
All those silly conversations don’t mean that much to me
And if I had the chance to say the words that come to mind
I’d say that everybody here is perfectly designed
To walk along an empty road and pick up anything
That they can find
Yeah you can’t deny it
Look at all these blisters on my feet
All that misinformation doesn’t mean that much to me
And if you took a moment just to let me have the floor
I’d say that all my fear and shame have fallen out the door
And searching for acceptance or permission isn’t worth it anymore
Now I’m finished

Blisters (traducción)

Mira todas estas ampollas en mis pies
Toda esa información errónea no significa mucho para mí.
Y si tuviera la oportunidad de decirte cómo me siento realmente
Diría que depende de mí jugar las cartas que me repartieron
Y nunca empiezo mi trabajo con la suposición
Que alguien quiere ayudar
Mira todas estas ampollas en mis pies
Todas esas conversaciones tontas no significan mucho para mí.
Y si tuviera la oportunidad de decir las palabras que me vienen a la mente
Yo diría que todos aquí están perfectamente diseñados
Caminar por un camino vacío y recoger cualquier cosa
Que puedan encontrar
Sí, no puedes negarlo.
Mira todas estas ampollas en mis pies
Toda esa información errónea no significa mucho para mí.
Y si te tomaras un momento para darme la palabra
Diría que todo mi miedo y mi vergüenza se han ido por la puerta
Y buscar aceptación o permiso ya no vale la pena
ahora he terminado