Traducción de la letra de la canción Say a Prayer for Me Tonight (From "Gigi") - Maurice Chevalier, Leslie Caron, Louis Jourdan

Say a Prayer for Me Tonight (From "Gigi") (original)

Say a prayer for me tonight
I’ll need every prayer that you can spare
To get me by
Say a prayer and while you’re praying
Keep on saying
She’s much too young to die
On to your Waterloo, whispers my heart
Pray I’ll be Wellington, not Bonaparte
Oh, say a prayer for me this evening
Bow your head and please
Stay on your knees tonight

Say a Prayer for Me Tonight (From "Gigi") (traducción)

Di una oración por mí esta noche
Necesitaré cada oración que puedas ahorrar
Para conseguirme por
Di una oración y mientras rezas
sigue diciendo
Ella es demasiado joven para morir
En tu Waterloo, susurra mi corazón
Reza para que sea Wellington, no Bonaparte
Oh, di una oración por mí esta noche
Inclina tu cabeza y por favor
Quédate de rodillas esta noche