Traducción de la letra de la canción Never Leave - Maverick City Music, Naomi Raine

Never Leave (original)

I see the face of the Father
I feel the love in His eyes
And everything in my heart knows that
I’m His joy and His pride
I feel the peace in His whisper
That His intentions are pure
And never have I felt more
Safe and secure
You said that You would never leave
And I know that You are here with me
You said that You would never leave, mm
And I know that You are here with me
Oh, it was late in the midnight
When You gave me a song
And then the sun came rising
And I sang all day long
Now I’m a testimony
Said I’m living proof
That what He did for me
He will do it for You, oh
You said that You would never leave (Oh, nah nah)
And I know that You are here with me (Yeah)
You said that You would never leave (Yeah) (Oh)
And I know that You are here with me
Whether I come or go
In Heaven or Hell below
You ain’t going anywhere
You ain’t going anywhere
Seasons come and seasons go
But one thing I know for sure
You ain’t going anywhere (I know)
You ain’t going anywhere (Yeah)
Whether I come or go
In Heaven or Hell below
You ain’t going anywhere (No, no, no)
You ain’t going anywhere (Oh, no)
Seasons come and seasons go
But one thing I know for sure
You ain’t going anywhere (No, no)
You ain’t going anywhere
Oh, You said that You would never leave (Oh)
And I know that You are here with me (Oh)
You said that You would never leave (Yeah, yeah) (Oh)
And I know that You are here with me (I know it, I know it, I know it oh)
Whether I come or go
In Heaven or Hell below
You ain’t going anywhere (I know)
You ain’t going anywhere
Seasons come and seasons go
But there’s one thing I know for sure
You ain’t going anywhere (You ain’t going anywhere)
You ain’t going anywhere (You ain’t going anywhere)
You ain’t going anywhere (You ain’t going anywhere)
You ain’t going anywhere (You ain’t going anywhere)
You ain’t going anywhere (You ain’t going anywhere)
You ain’t going anywhere (You ain’t going anywhere)
You ain’t going anywhere (You ain’t going anywhere)
You ain’t going anywhere (You ain’t going anywhere)
You ain’t going anywhere (You ain’t going anywhere)
You ain’t going anywhere (You ain’t going anywhere)
You ain’t going anywhere
Oh You said that You would never leave (No, no, no) (That's what You said)
I know that You are here with me (That's what I heard)
You said that You would never leave (Mm) (And I know it)
And I know that You are here with me (I know it, I know it, I know it)
I know it, I know it, I know it
I know it, I know it, I know it
You said it so I know it, I know it, I know it yeah
Father, You said it so I know it, I know it, I know it
Oh if You said it I know it, I know it, I know it
Father, You said it so I know it, I know it, I know it
I’ve gotta testify (I know it)
You’ve been real, real good to me
Oh, I’ve gotta testify
You’ve been real, real good to me
I’ve gotta testify
You’ve been real, real good to me
Oh, I’ve gotta testify
You’ve been real, real good to me
(Sing I’ve gotta testify) Oh, I’ve gotta testify
(You've been real, real) You’ve been real, real good to me
(Oh, I’ve gotta testify) Oh, I’ve gotta testify
(You've been real, real good) You’ve been real, real good to me
(You've been real, real good) You’ve been real, real good to me
(You've been real, real good) You’ve been real, real good to me
(You've been real, real good) You’ve been real, real good to me
Oh, I’ve gotta testify yeah yeah yeah
Oh, I’ve gotta testify yeah yeah yeah
Oh, I’ve gotta testify over and over
I’ve gotta testify
'Cause this blood is thicker than water
We are Your sons and daughters, mm
This blood is thicker than water
We are Your sons and daughters
This blood is thicker than water, mm
This blood is thicker than water, mm
We are Your sons and daughters
This blood is thicker than water, yeah yeah yeah
We are Your sons and daughters, mm
This blood is thicker than water, yeah
We are Your sons and daughters
One more time, You said that You’d never
You said that You would never leave
I know that You are here with me
You said that You would never leave (Oh nah, nah)
I know that You are here with me

Never Leave (traducción)

Veo el rostro del Padre
Siento el amor en sus ojos
Y todo en mi corazón sabe que
Soy su alegría y su orgullo
Siento la paz en Su susurro
Que sus intenciones son puras
Y nunca me he sentido más
Seguro y a salvo
Dijiste que nunca te irías
Y sé que estás aquí conmigo
Dijiste que nunca te irías, mm
Y sé que estás aquí conmigo
Oh, era tarde en la medianoche
Cuando me diste una canción
Y luego salió el sol
Y canté todo el día
Ahora soy un testimonio
Dije que soy una prueba viviente
Que lo que hizo por mi
Él lo hará por ti, oh
Dijiste que nunca te irías (Oh, nah nah)
Y sé que estás aquí conmigo (Yeah)
Dijiste que nunca te irías (Sí) (Oh)
Y sé que estás aquí conmigo
Si voy o vengo
En el cielo o el infierno abajo
no vas a ninguna parte
no vas a ninguna parte
Las estaciones vienen y las estaciones van
Pero una cosa que sé con certeza
No vas a ninguna parte (lo sé)
no vas a ninguna parte (sí)
Si voy o vengo
En el cielo o el infierno abajo
No vas a ningún lado (No, no, no)
No vas a ninguna parte (Oh, no)
Las estaciones vienen y las estaciones van
Pero una cosa que sé con certeza
No vas a ningún lado (No, no)
no vas a ninguna parte
Oh, dijiste que nunca te irías (Oh)
Y sé que estás aquí conmigo (Oh)
Dijiste que nunca te irías (Sí, sí) (Oh)
Y sé que estás aquí conmigo (lo sé, lo sé, lo sé oh)
Si voy o vengo
En el cielo o el infierno abajo
No vas a ninguna parte (lo sé)
no vas a ninguna parte
Las estaciones vienen y las estaciones van
Pero hay una cosa que sé con certeza
No vas a ninguna parte (No vas a ninguna parte)
No vas a ninguna parte (No vas a ninguna parte)
No vas a ninguna parte (No vas a ninguna parte)
No vas a ninguna parte (No vas a ninguna parte)
No vas a ninguna parte (No vas a ninguna parte)
No vas a ninguna parte (No vas a ninguna parte)
No vas a ninguna parte (No vas a ninguna parte)
No vas a ninguna parte (No vas a ninguna parte)
No vas a ninguna parte (No vas a ninguna parte)
No vas a ninguna parte (No vas a ninguna parte)
no vas a ninguna parte
Oh, dijiste que nunca te irías (No, no, no) (Eso es lo que dijiste)
Sé que estás aquí conmigo (Eso es lo que escuché)
Dijiste que nunca te irías (Mm) (Y yo lo sé)
Y sé que estás aquí conmigo (lo sé, lo sé, lo sé)
Lo sé, lo sé, lo sé
Lo sé, lo sé, lo sé
Lo dijiste así que lo sé, lo sé, lo sé, sí
Padre, lo dijiste, así que lo sé, lo sé, lo sé
Oh, si lo dijiste, lo sé, lo sé, lo sé
Padre, lo dijiste, así que lo sé, lo sé, lo sé
Tengo que testificar (lo sé)
Has sido muy, muy bueno conmigo
Oh, tengo que testificar
Has sido muy, muy bueno conmigo
tengo que testificar
Has sido muy, muy bueno conmigo
Oh, tengo que testificar
Has sido muy, muy bueno conmigo
(Canta, tengo que testificar) Oh, tengo que testificar
(Has sido real, real) Has sido real, muy bueno conmigo
(Oh, tengo que testificar) Oh, tengo que testificar
(Has sido muy, muy bueno) Has sido muy, muy bueno conmigo
(Has sido muy, muy bueno) Has sido muy, muy bueno conmigo
(Has sido muy, muy bueno) Has sido muy, muy bueno conmigo
(Has sido muy, muy bueno) Has sido muy, muy bueno conmigo
Oh, tengo que testificar, sí, sí, sí
Oh, tengo que testificar, sí, sí, sí
Oh, tengo que testificar una y otra vez
tengo que testificar
Porque esta sangre es más espesa que el agua
Somos tus hijos e hijas, mm
Esta sangre es más espesa que el agua
Somos tus hijos e hijas
Esta sangre es más espesa que el agua, mm
Esta sangre es más espesa que el agua, mm
Somos tus hijos e hijas
Esta sangre es más espesa que el agua, sí, sí, sí
Somos tus hijos e hijas, mm
Esta sangre es más espesa que el agua, sí
Somos tus hijos e hijas
Una vez más, dijiste que nunca
Dijiste que nunca te irías
Sé que estás aquí conmigo
Dijiste que nunca te irías (Oh nah, nah)
Sé que estás aquí conmigo