Traducción de la letra de la canción Noam - Maya Isacowitz

Noam (original)

He was 16
Holding her hand
They were wasting
All the time they had
They were building big wonders
They knew- time stayed as long as they want it
Remained as much as they need it
The world flies around me with you
Won’t you be mine forever
Stay here together
We could nurture each other
Find us another world to be
All the beauty we’ll see
Won’t you sing me a song
And take me among
The flowers we’ll grow
We’ll conquer the world
These feeling will remain with me
She was 15
Spinning in a day dream
Waiting, counting and wishing
For that ship to sail them away
Can’t you see its coming?
Shining in the distance
Beaming- leaving all reason behind
Let’s be here and stay
Let’s stay here forever
Be here together
We could nurture each other
Find us another world to be
All the beauty we’ll see
Won’t you sing me a song
And take me among
The flowers we’ll grow
We’ll conquer the world
These feeling will remain with me
Won’t you be mine forever
Stay here together
We could nurture each other
Find a different world to be
Hope its beauty we’ll see
I’ll sing you a song
It’s taken so long
The flowers we’ve grown
Are standing alone
These feelings have remained with me

Noam (traducción)

el tenia 16
sosteniendo su mano
estaban desperdiciando
Todo el tiempo que tuvieron
Estaban construyendo grandes maravillas
Sabían que el tiempo se quedó mientras ellos lo quisieran
Permaneció tanto como lo necesitan
El mundo vuela a mi alrededor contigo
¿No serás mía para siempre?
Quédense aquí juntos
Podríamos nutrirnos unos a otros
Encuéntranos otro mundo para estar
Toda la belleza que veremos
¿No me cantarás una canción?
Y llévame entre
Las flores que creceremos
Conquistaremos el mundo
Estos sentimientos permanecerán conmigo
ella tenia 15
Girando en un sueño de día
Esperando, contando y deseando
Para que ese barco los navegue lejos
¿No ves que viene?
Brillando en la distancia
Radiante, dejando atrás toda razón
Estemos aquí y quedémonos
Quedémonos aquí para siempre
Estar aquí juntos
Podríamos nutrirnos unos a otros
Encuéntranos otro mundo para estar
Toda la belleza que veremos
¿No me cantarás una canción?
Y llévame entre
Las flores que creceremos
Conquistaremos el mundo
Estos sentimientos permanecerán conmigo
¿No serás mía para siempre?
Quédense aquí juntos
Podríamos nutrirnos unos a otros
Encuentra un mundo diferente para ser
Espero que su belleza lo veremos
te cantaré una canción
Ha tomado tanto tiempo
Las flores que hemos cultivado
están parados solos
Estos sentimientos se han quedado conmigo