Traducción de la letra de la canción Safe and Sound - Maya Isacowitz

Safe and Sound (original)

Feel the wind
As it brushes right over my cheek
See the haze
As it covers my eyes
Feel my body’s intention
No mind can destroy
As it rises and leaves me numb
Feel it all coming down
Feel it all coming down
As I stand in the way
And I’m lost on the ground
I know I am safe and sound
As I catch myself dreaming
Your eyes in my mind
I know I am safe and sound
Feel my body’s intentions
No mind can destroy
As it rises and leaves me numb
Feel the wind as it’s blowing
I soon will be going
On my own
As I stand in the crowd
And I take in the sounds
And I feel myself going higher
Feel it all coming down
Feel it all coming down
As I stand in the way
And I’m lost on the ground
I know I am safe and sound
As I catch myself dreaming
Your eyes in my mind
I know I am safe and sound

Safe and Sound (traducción)

Siente el viento
Mientras roza mi mejilla
ver la neblina
Como cubre mis ojos
Siente la intención de mi cuerpo
Ninguna mente puede destruir
A medida que se eleva y me deja entumecido
Siente que todo se viene abajo
Siente que todo se viene abajo
Mientras me paro en el camino
Y estoy perdido en el suelo
Sé que estoy sano y salvo
Mientras me sorprendo soñando
Tus ojos en mi mente
Sé que estoy sano y salvo
Siente las intenciones de mi cuerpo
Ninguna mente puede destruir
A medida que se eleva y me deja entumecido
Siente el viento mientras sopla
pronto me iré
Por mi cuenta
Mientras estoy en la multitud
Y tomo los sonidos
Y siento que voy más alto
Siente que todo se viene abajo
Siente que todo se viene abajo
Mientras me paro en el camino
Y estoy perdido en el suelo
Sé que estoy sano y salvo
Mientras me sorprendo soñando
Tus ojos en mi mente
Sé que estoy sano y salvo