Traducción de la letra de la canción Into the Wild - Mayu Wakisaka

Into the Wild (original)

Don’t walk along the trail
You’d better walk among the bush
Follow the foot prints
Leading you into the wild
Said the raddle snake biting rabbits tail
Lizard’s head on the spider’s web
Cayotes howl in the night of owls
Foxes hide from hawk’s eyes
Don’t look back upon your past
No time for you to cry at all
Cause danger has lost it’s track
Keep walking tail into the wild
Said the lady bug on frog’s tongue
Bumble bees swarm around the tree
Baby deer run away from bear
Birds of prey stole hunter’s game

Into the Wild (traducción)

No camines por el sendero
Será mejor que camines entre los arbustos
Sigue las huellas de los pies
Llevándote a lo salvaje
Dijo la serpiente raddle mordiendo la cola de los conejos
Cabeza de lagarto en la tela de araña
Cayotes aúllan en la noche de los búhos
Los zorros se esconden de los ojos del halcón
No mires atrás a tu pasado
No hay tiempo para que llores en absoluto
Porque el peligro ha perdido su rastro
Sigue caminando cola en la naturaleza
Dijo la mariquita en la lengua de la rana
Los abejorros pululan alrededor del árbol
Ciervo bebé huye de oso
Aves de presa robaron el juego del cazador