Traducción de la letra de la canción Disappear - Mazzy Star

Disappear (original)

just because
you call my name
I cannot hear
it’s not the same
(can't close my/you close your) eyes
and knock me back
all the things that I had to (have/live)
(and now you)…just…(fallen…)
I can’t believe what I had to say
all the things you never say
I’ll never be what you want me to be
now I can’t disappear
close your eyes and look at me
I can’t believe what I cannot see
everything is like you say
change your mind and you’ll have to forgive
and I can’t disappear
now I can’t
now I can’t

(traducción)

simplemente porque
llamas mi nombre
No puedo oir
no es lo mismo
(no puedo cerrar mis / tú cierras tus) ojos
y devuélveme el golpe
todas las cosas que tuve que (tener/vivir)
(y ahora tú)… solo… (caído…)
No puedo creer lo que tenía que decir
todas las cosas que nunca dices
Nunca seré lo que quieres que sea
ahora no puedo desaparecer
cierra los ojos y mírame
No puedo creer lo que no puedo ver
todo es como tu dices
cambia de opinión y tendrás que perdonar
y no puedo desaparecer
ahora no puedo
ahora no puedo