Traducción de la letra de la canción She's My Baby - Mazzy Star

She's My Baby (original)

She’s my baby
She belongs to me But yesterday she walked home all alone
Everybody else looks at my baby
Then they wanna know her name
But they’ve this fear that today
She said she’s thinking of going away
Only I’m crying
But my body’s dry
But I remember you
She’s my baby
Ain’t that something?
But I know she belongs to you
Yesterday was another day
When I saw your baby walking home all alone
I’m feelin' sorry I called you but
I guess that I forgot your name
But Baby’s feelin' that today
She said she’s thinking of going away
But she’s just like lightning
She goes right through you
Then you’ll know you’ll never be the same
Now everybody knows all around the corner
Just to see your baby walking home
She’s my baby
Ain’t that something?
But I know she belongs to you
She belongs to you

She's My Baby (traducción)

Ella es mi bebe
Ella me pertenece, pero ayer caminó sola a casa
Todos los demás miran a mi bebé
Entonces quieren saber su nombre
Pero tienen este miedo de que hoy
Ella dijo que está pensando en irse
solo yo estoy llorando
Pero mi cuerpo está seco
pero te recuerdo
Ella es mi bebe
¿No es eso algo?
Pero sé que ella te pertenece
ayer fue otro dia
Cuando vi a tu bebé caminando solo a casa
Siento haberte llamado pero
Supongo que olvidé tu nombre
Pero el bebé siente eso hoy
Ella dijo que está pensando en irse
Pero ella es como un rayo
Ella pasa a través de ti
Entonces sabrás que nunca serás el mismo
Ahora todo el mundo sabe a la vuelta de la esquina
Solo para ver a tu bebé caminando a casa
Ella es mi bebe
¿No es eso algo?
Pero sé que ella te pertenece
ella te pertenece