Traducción de la letra de la canción I've Been Let Down - Mazzy Star

I've Been Let Down (original)

I’ve been let down
and I’m still coming round
I’ve been pulled down
and I’m still coming round for you
coming round for you
take away everything that feels fine
catch a shape in the circles of my mind
make me feel like I belong to you
make me feel it even if it ain’t true
catch a train on a silver afternoon
a thousand miles and I’m gettin' there too soon
take me there, when I should be going home
tell me why I’m still feeling (all) alone
I’ve been let down
and I’m still coming round
I’ve been pulled down
and I’m still coming round for you
coming round for you

I've Been Let Down (traducción)

me han defraudado
y todavía estoy dando vueltas
he sido derribado
y sigo viniendo por ti
viniendo por ti
quita todo lo que se siente bien
atrapar una forma en los círculos de mi mente
hazme sentir que te pertenezco
hazme sentirlo aunque no sea verdad
tomar un tren en una tarde plateada
mil millas y estoy llegando demasiado pronto
llévame allí, cuando debería irme a casa
dime por qué todavía me siento (totalmente) solo
me han defraudado
y todavía estoy dando vueltas
he sido derribado
y sigo viniendo por ti
viniendo por ti