Traducción de la letra de la canción So Tonight That I Might See - Mazzy Star

So Tonight That I Might See (original)

Come up crash with the muses fells dust into ash
Come so close that I might see the light inside me, I might see
Let me hold you tight and arms tight and arms you lost your chance
Come so close that I might see the crash of light come down on me With good luck I’ll find the dark, stop me now
Find me to your heart
Let me hold you tight like rain and sunshine on a rainy day
See the lights
Come so close that I might see, see the light come down on me Searching like the fresh goes by small like wind refuse to die
Free me now so I can see the taste of wind who lock me Does the wind indeed like me Does the wind indeed like me With good luck I find the dark stop me now
Find me to your heart
Let me hold you tight like rain and sunshine on a rainy day
Let me hold you tight and arms tight and arms you lost your chance
Come so close that I might see the crash of light come down on me The crash of light come down on me The crash of light come down on me Let me hold you tight and arms tight and arms you lost your chance
Come so close that I might see the crash of light come down on me With spin luck I’ll find the dark stop me now find me to your heart
The crash of light come down on me So tonight the crash goes by Small like wind and refuse to die
The crash of light come down on me Come so close that I might see, see the light come down on me
I hold you tight like rain
Sunshine on a rainy day
Sunshine on a rainy day

So Tonight That I Might See (traducción)

Sube choca con las musas, convierte el polvo en cenizas
Acércate tanto que podría ver la luz dentro de mí, podría ver
Déjame abrazarte fuerte y los brazos apretados y los brazos perdiste tu oportunidad
Acércate tanto que podría ver el choque de la luz caer sobre mí Con buena suerte encontraré la oscuridad, detenme ahora
Encuéntrame en tu corazón
Déjame abrazarte fuerte como la lluvia y el sol en un día lluvioso
ver las luces
Acércate tanto que pueda ver, ver la luz descender sobre mí Buscando como si el fresco pasara pequeño como el viento se negara a morir
Libérame ahora para que pueda ver el sabor del viento que me encierra ¿El viento realmente me quiere? ¿El viento realmente me quiere? Con buena suerte, encuentro que la oscuridad me detiene ahora.
Encuéntrame en tu corazón
Déjame abrazarte fuerte como la lluvia y el sol en un día lluvioso
Déjame abrazarte fuerte y los brazos apretados y los brazos perdiste tu oportunidad
Acércate tanto que podría ver el choque de la luz caer sobre mí El choque de la luz caer sobre mí El choque de la luz caer sobre mí Déjame abrazarte fuerte y los brazos apretados y los brazos perdiste tu oportunidad
Acércate tanto que podría ver el choque de la luz caer sobre mí Con suerte en el giro encontraré que la oscuridad me detiene ahora encuéntrame en tu corazón
El choque de la luz cae sobre mí Así que esta noche el choque pasa Pequeño como el viento y se niega a morir
El choque de la luz cae sobre mí Acércate tanto que podría ver, ver la luz caer sobre mí
Te abrazo fuerte como la lluvia
Sol en un día lluvioso
Sol en un día lluvioso