Traducción de la letra de la canción Game Time - Mbnel, RUCCI

Game Time (original)

You better have your gun cause I’m finna have mine
You know where I’m from throwing up them gang signs
When it’s time to play better know it’s game time
Everywhere I go police know I got gang ties
Aye throw a play and catch it like i’m in the NFL
Me and NBNel 30 deep like the cartel
Told the judge I do the drugs i am not the one that sell
Out the window wit a k cause I ain’t trynna take a L
Really I should thug it, poppin pills & sippin mud
I ain’t worried about nothin cause my shooter my lil brother
Far from a bitch you take one of mine then we slidin
And you niggas don’t want no smoke
You come right here then we get violent
Watchu mean nah we ain’t hidin, gang slidin
Out my mother fucking mind I might just pop another molly
I don’t trust no fucking body
Got a yoppa as my «»
Lock jaw, Glock cocked, with my homies right behind me
«» I’m really geeked up, duked up, turned into a shotta
My own mama don’t want me to end up like my fuckin father
«» Big dog, i’m chewin on my collar
I don’t really care bout nada
Quick to shoot up your coffin
You better have your gun cause I’m finna have mine
You know where i"m from throwing up them gang signs
When it’s time to play better know it’s game time
Everywhere I go police know I got gang ties
{Verse: MBNel]
You ain’t gotta ask gang tatted on me like vatos
We feeding to get these shells
And i ain’t talking bout no tacos
Niggas saying that it’s smoke my niggas give out «{?]»
Shh, them police on them phones what the fuck I gotta talk for
I got the cash up in the stash, paroles in the back
Police get behind us then brodie go do the dash
Bitch i’m «»
My eyes is rolling back
Bitch i’m feeling like a dyke cause I always keep that strap
Bitch we got them ghosts that motherfucker might jam
We can’t find that nigga so brodie shot up his mans
High as fuck up off them drugs I don’t know when I’ma land
Bitch we do this shit for real you just do it in front of the cam
Be careful how you livin we almost «»
If i can’t pass that shit to Nuski «»
He say he lookin for me you can find me in «[?}»
Niggas thinkin that they cool, we frontin we got them pans
You better have your gun cause I’m finna have mine
You know where I’m from throwing up them gang signs
When it’s time to play better know it’s game time
Everywhere I go police know I got gang ties

(traducción)

Será mejor que tengas tu arma porque voy a tener la mía
Sabes de dónde vengo vomitando carteles de pandillas
Cuando es hora de jugar mejor saber que es hora de jugar
Donde quiera que vaya, la policía sabe que tengo vínculos con pandillas
Sí, lanza una jugada y atrápala como si estuviera en la NFL
Yo y NBNel 30 de profundidad como el cartel
Le dije al juez que hago las drogas, no soy el que vende
Por la ventana con una k porque no estoy tratando de tomar una L
Realmente debería ser un matón, tomar pastillas y beber barro
No estoy preocupado por nada porque mi tirador es mi hermano pequeño
Lejos de ser una perra, tomas una de las mías y luego nos deslizamos
Y ustedes niggas no quieren fumar
Vienes aquí y luego nos ponemos violentos
Watchu significa que no, no nos escondemos, pandillas deslizándose
Fuera de mi maldita mente de madre, podría sacar otro molly
No confío en ningún puto cuerpo
Tengo un yoppa como mi «»
Bloquear la mandíbula, Glock amartillada, con mis amigos justo detrás de mí
«» Estoy realmente geeked up, duked up, convertido en un shotta
Mi propia mamá no quiere que termine como mi maldito padre
«» Perro grande, me estoy mordiendo el cuello
Realmente no me importa nada
Rápido para disparar tu ataúd
Será mejor que tengas tu arma porque voy a tener la mía
Sabes de dónde vengo vomitando carteles de pandillas
Cuando es hora de jugar mejor saber que es hora de jugar
Donde quiera que vaya, la policía sabe que tengo vínculos con pandillas
{Verso: MBNel]
No tienes que preguntarle a la pandilla tatuada en mí como vatos
Nos alimentamos para obtener estas conchas
Y no estoy hablando de tacos
Niggas diciendo que es humo, mis niggas dan «{?]»
Shh, la policía en sus teléfonos, ¿para qué diablos tengo que hablar?
Tengo el dinero en efectivo en el alijo, libertad condicional en la parte de atrás
La policía se pone detrás de nosotros y luego Brodie va a correr.
Perra soy «»
Mis ojos están retrocediendo
Perra, me siento como un bollera porque siempre mantengo esa correa
Perra, tenemos esos fantasmas que el hijo de puta podría atascar
No podemos encontrar a ese negro, así que Brodie le disparó a su hombre
Tan alto como joderlas con las drogas, no sé cuándo soy una tierra
Perra, hacemos esta mierda de verdad, solo hazlo frente a la cámara
Ten cuidado como vives nosotros casi «»
Si no puedo pasarle esa mierda a Nuski «»
Él dice que me busca, puedes encontrarme en «[?}»
Niggas pensando que son geniales, estamos frente a ellos, les conseguimos sartenes
Será mejor que tengas tu arma porque voy a tener la mía
Sabes de dónde vengo vomitando carteles de pandillas
Cuando es hora de jugar mejor saber que es hora de jugar
Donde quiera que vaya, la policía sabe que tengo vínculos con pandillas