Traducción de la letra de la canción Take Me Away - MBNel

Take Me Away (original)

Lord take me away, before we take him from his family
Throw him in a hole and leave that nigga baby stranded
Lord take me away, because im feelin my family dissapointed
All the times they watched and pointed made me feel i wasn’t important
Lord take me away, from all the fakes and all the snakes thats all around me
When they claiming that they was with me but i knew they wasn’t by me
Lord take me away, from all these niggas that ain’t really down to ride
If i really laid and died would they really go and slide
Lord take me away, Because im been puttin this pistol up to my brain
And sittin there reminiscing and thinking about the pain
Lord take me away, cause i been sitting and thinkin about gettin rich,
how im movin up out the city, and movin on with my bitch
Lord take me away, from all that stress and all that evil in my head
Couple niggas tried to do me thank the lord that i ain’t dead
And you dont understand me they looking to see my feet
The only time i’m feeling free is when i talk up on the beat
Lord take me away, and help a nigga be able to feed his family
Was asking niggas for help and these niggas just left me stranded
This gang shit forever in me its all me i got it branded
My wave on another level, im on a whole nother planet
This 30. thats in my denems i promise dont get to jammin
I thought danny was my man tell i heard he got to ratin
Im tossin turnin and shit cause these nightmares i been havin
These visions was vivid then i wake up in to a panic
Im ballin feel like im average, been thinking about my habits
Im thankfull for all my blessings and L’s that i got to havin
I swear this deeper than rappin the demon almost had me
They pulled up we got to blastin, im talkin facts they ain’t been cappin
Lord take me, away from all the fakes and foes thats in my face
I swear i shared my plate and they got full before i ate
Lord take me away, from all the pain and all the problems that i face
I was stealing shit from my mamma to buy me some brand new J’s

Take Me Away (traducción)

Señor, llévame lejos, antes de que lo separemos de su familia.
Tíralo a un agujero y deja a ese bebé negro varado
Señor, llévame lejos, porque siento que mi familia está decepcionada.
Todas las veces que miraron y señalaron me hicieron sentir que no era importante
Señor, llévame lejos, de todas las falsificaciones y todas las serpientes que me rodean.
Cuando dicen que estaban conmigo pero yo sabía que no estaban conmigo
Señor, llévame lejos, de todos estos niggas que no están realmente listos para montar
Si realmente me acostara y muriera, ¿realmente irían y se deslizarían?
Señor, llévame lejos, porque he estado poniendo esta pistola en mi cerebro
Y sentado allí recordando y pensando en el dolor
Señor, llévame, porque he estado sentado y pensando en hacerme rico,
cómo me voy a mudar fuera de la ciudad y seguir adelante con mi perra
Señor llévame lejos, de todo ese estrés y toda esa maldad en mi cabeza
Un par de niggas intentaron hacerme agradecer al señor que no estoy muerto
Y no me entiendes ellos buscan ver mis pies
La única vez que me siento libre es cuando hablo sobre el ritmo
Señor, llévame y ayuda a un negro a poder alimentar a su familia
Estaba pidiendo ayuda a los niggas y estos niggas me dejaron varado
Esta pandilla cagó para siempre en mí, es todo yo, lo tengo marcado
Mi ola en otro nivel, estoy en otro planeta
Este 30. eso está en mis pantalones, prometo no llegar a jammin
Pensé que Danny era mi hombre Dile que escuché que llegó a ratin
Estoy dando vueltas y mierda porque estas pesadillas que he estado teniendo
Estas visiones fueron vívidas y luego me desperté con pánico
Estoy bailando, me siento como un promedio, he estado pensando en mis hábitos
Estoy agradecido por todas mis bendiciones y L's que tengo que tener
Juro que esto es más profundo que rapear, el demonio casi me tiene
Se detuvieron, tenemos que explotar, estoy hablando de hechos que no han estado cappin
Señor, llévame, lejos de todas las falsificaciones y enemigos que hay en mi cara
Juro que compartí mi plato y se llenaron antes de que yo comiera
Señor, llévame lejos, de todo el dolor y todos los problemas que enfrento
Le estaba robando mierda a mi mamá para comprarme unos J's nuevos