Traducción de la letra de la canción Os Opostos Se Atraem - MC Don Juan

Os Opostos Se Atraem (original)

Por que eu fui logo me apegar por você?
Não é mesmas ideias, não curte o mesmo rolê
E os meus truta pra você não presta
Chata demais, marruda e briguenta
Mas os opostos se atraem, e essa foi a nossa história
Implica com tudo, mas ama a minha piroca
Briga por tudo, mas a sentada é a mais gostosa
Implica com tudo, mas ama a minha piroca
Implica com tudo, mas a sentada é a mais gostosa
Parece que não bate nosso santo, viado
Caralho, Yuri, por quem será?
Tá apaixonado!
Yuri Martins produziu?
Mais uma que explodiu!
Mas os opostos se atraem, e essa foi a nossa história
Implica com tudo, mas ama a minha piroca
Briga por tudo, mas a sentada é a mais gostosa
Implica com tudo, mas ama a minha piroca
Implica com tudo, mas a sentada é a mais gostosa
Por que eu fui logo me apegar por você?
Não é mesmas ideias, não curte o mesmo rolê
E os meus truta pra você não presta
Chata demais, marruda e briguenta
Mas os opostos se atraem, e essa foi a nossa história
Implica com tudo, mas ama a minha piroca
Briga por tudo, mas a sentada é a mais gostosa
Implica com tudo, mas ama a minha piroca
Implica com tudo, mas a sentada é a mais gostosa
Parece que não bate nosso santo, viado
Caralho, Yuri, por quem será?
Tá apaixonado!
Yuri Martins produziu?
Mais uma que explodiu!
Mas os opostos se atraem, e essa foi a nossa história
Implica com tudo, mas ama a minha piroca
Briga por tudo, mas a sentada é a mais gostosa
Implica com tudo, mas ama a minha piroca
Implica com tudo, mas a sentada é a mais gostosa
Por que eu fui logo me apegar por você?
Não é mesmas ideias, não curte o mesmo rolê
E os meus truta pra você não presta
Chata demais, marruda e briguenta
Mas os opostos se atraem, e essa foi a nossa história
Implica com tudo, mas ama a minha piroca
Briga por tudo, mas a sentada é a mais gostosa
Implica com tudo, mas ama a minha piroca
Implica com tudo, mas a sentada é a mais gostosa
Parece que não bate nosso santo, viado
Caralho, Yuri, por quem será?
Tá apaixonado!
Yuri Martins produziu?
Mais uma que explodiu!
Mas os opostos se atraem, e essa foi a nossa história
Implica com tudo, mas ama a minha piroca
Briga por tudo, mas a sentada é a mais gostosa
Implica com tudo, mas ama a minha piroca
Implica com tudo, mas a sentada é a mais gostosa

(traducción)

¿Por qué inmediatamente me encariñé contigo?
No son las mismas ideas, no le gusta el mismo viaje
Y mis truchas no te sirven
Demasiado aburrido, aburrido y pendenciero
Pero los opuestos se atraen, y esa fue nuestra historia
Implica todo, pero ama mi polla.
Se pelea por todo, pero sentarse es lo más delicioso.
Implica todo, pero ama mi polla.
Lo implica todo, pero sentarse es lo más delicioso.
Parece que no le pega a nuestro santo marica
Joder, Yuri, ¿quién será?
¡Está enamorado!
¿Yuri Martins produjo?
¡Otro que explotó!
Pero los opuestos se atraen, y esa fue nuestra historia
Implica todo, pero ama mi polla.
Se pelea por todo, pero sentarse es lo más delicioso.
Implica todo, pero ama mi polla.
Lo implica todo, pero sentarse es lo más delicioso.
¿Por qué inmediatamente me encariñé contigo?
No son las mismas ideas, no le gusta el mismo viaje
Y mis truchas no te sirven
Demasiado aburrido, aburrido y pendenciero
Pero los opuestos se atraen, y esa fue nuestra historia
Implica todo, pero ama mi polla.
Se pelea por todo, pero sentarse es lo más delicioso.
Implica todo, pero ama mi polla.
Lo implica todo, pero sentarse es lo más delicioso.
Parece que no le pega a nuestro santo marica
Joder, Yuri, ¿quién será?
¡Está enamorado!
¿Yuri Martins produjo?
¡Otro que explotó!
Pero los opuestos se atraen, y esa fue nuestra historia
Implica todo, pero ama mi polla.
Se pelea por todo, pero sentarse es lo más delicioso.
Implica todo, pero ama mi polla.
Lo implica todo, pero sentarse es lo más delicioso.
¿Por qué inmediatamente me encariñé contigo?
No son las mismas ideas, no le gusta el mismo viaje
Y mis truchas no te sirven
Demasiado aburrido, aburrido y pendenciero
Pero los opuestos se atraen, y esa fue nuestra historia
Implica todo, pero ama mi polla.
Se pelea por todo, pero sentarse es lo más delicioso.
Implica todo, pero ama mi polla.
Lo implica todo, pero sentarse es lo más delicioso.
Parece que no le pega a nuestro santo marica
Joder, Yuri, ¿quién será?
¡Está enamorado!
¿Yuri Martins produjo?
¡Otro que explotó!
Pero los opuestos se atraen, y esa fue nuestra historia
Implica todo, pero ama mi polla.
Se pelea por todo, pero sentarse es lo más delicioso.
Implica todo, pero ama mi polla.
Lo implica todo, pero sentarse es lo más delicioso.