Traducción de la letra de la canción Wrong Attire - MC Eiht

Wrong Attire (original)

A: Just drankin' and shit going to step up in this motherfucker
B: Hey, I’m already purrped and shit
A: Hell yeah nigga, gangsta niggas getting down in this motherfucker tonight
B: Hell yeah nigga, about to throw balls up
A: Bitches out here AY Ay wassup baby?
B: Hey you, bitch!
A: Punk ass bitch!
B: Fuck you then
C: I need to see some IDs please
A: Hey wassup, homie, you letting us in or what, homie?
C: Whoa, no khakis, no t-shirts, no tennis shoes, no hats players
A: I ain’t got no… ah man!
I ain’t got no… ah nigga’s got tennis shoes on!
B: Nah nigga, we getting up in this motherfucker.
Nigga, we just drove all the
way out here
C: Go back home and change player.
Nah man
B: Fuck you mean no khakis, nigga?
C: Sorry bro, wrong attire.
You didn’t catch the flyer?
B: Fuck that homie!
C: Take it back to the house, come back in some silk or something
B: Nigga I said if we ain’t getting in this motherfucker, ain’t nobody getting
in this motherfucker, pothead!
C: Hold on!
(7 gunshots)

(traducción)

A: Solo bebiendo y mierda va a dar un paso al frente en este hijo de puta
B: Oye, ya estoy ronroneada y mierda
R: Demonios, sí, nigga, gangsta niggas bajando en este hijo de puta esta noche
B: Demonios, sí, negro, a punto de tirar bolas
A: Perras aquí AY Ay ¿Qué pasa bebé?
B: ¡Oye tú, perra!
R: ¡Perra punk!
B: Vete a la mierda entonces
C: necesito ver algunas identificaciones por favor
A: Oye, qué pasa, amigo, ¿nos dejas entrar o qué, amigo?
C: Vaya, sin pantalones caqui, sin camisetas, sin tenis, sin sombreros jugadores
A: No tengo ningún... ¡ah, hombre!
No tengo ningún... ¡ah, nigga tiene zapatillas de tenis!
B: Nah nigga, nos levantamos en este hijo de puta.
Nigga, acabamos de conducir todo el
salir de aquí
C: Vuelve a casa y cambia de jugador.
no hombre
B: Joder, ¿quieres decir que no uses caquis, nigga?
C: Lo siento hermano, atuendo incorrecto.
¿No atrapaste el volante?
B: ¡A la mierda con ese homie!
C: Llévatelo a la casa, vuelve vestido de seda o algo
B: Nigga, dije que si no vamos a entrar en este hijo de puta, nadie va a entrar
en este hijo de puta, fumeta!
C: ¡Espera!
(7 disparos)