Traducción de la letra de la canción Fato raro - MC Guime

Fato raro (original)

MC Guimê
Fato raro
Na sua que eu paro
Yeah!
Se ela disser que crê e bota fé
Na minha ideia não precisamos mais discutir
Nem meter o pé, pelas mãos só mulher
Nem uma plateia será capaz de destruir
Eu tô fazendo o que posso
Pensando em um futuro próximo, o nosso
Eu e você
Você minha dama
Eu vagabundo daria todo o mundo
E o corpo mais de outro só pra te ver
Se é sonho não vou acordar, ela é minha onda do mar
E a gente canta, dança, então chega pra cá
Esperança eternizar, o seu sorriso brilhar
É com você que eu quero estar
Se ela disser que crê e bota fé
Na minha ideia não precisamos mais discutir
Nem meter o pé, pelas mãos só mulher
Nem uma plateia será capaz de destruir
Se ela disser que crê e bota fé
Na minha ideia não precisamos mais discutir
Nem meter o pé, pelas mãos só mulher
Nem uma plateia será capaz de destruir
E se ela disser que comigo fica, acredita
Tá tudo tão bem
Pensa bem mulher, você é a mais linda
Ainda não quero mais ninguém
Você me deixou louco, deixou hipnotizado
E aquilo que era pouco me tornou perturbado
Por você ao seu lado
Não vejo outro lado a não ser ao seu lado
Pode crer, tô chapado
Além de uns baseado, me encontro apaixonado
Fato raro, na sua eu paro
Se ela disser que crê e bota fé
Na minha ideia não precisamos mais discutir
Nem meter o pé, pelas mãos só mulher
Nem uma plateia será capaz de destruir
Se ela disser que crê e bota fé
Na minha ideia não precisamos mais discutir
Nem meter o pé, pelas mãos só mulher
Nem uma plateia será capaz de destruir

(traducción)

MC Guime
hecho raro
En tu paro
¡Sí!
Si ella dice que cree y tiene fe
En mi opinión, ya no necesitamos discutir
Ni poner el pie, por las manos solo mujer
Ninguna audiencia podrá destruir
estoy haciendo lo que puedo
Pensando en un futuro cercano, nuestro nuestro
Tú y yo
tu mi señora
daría el mundo entero
Y el cuerpo mas que otro solo por verte
Si es un sueño no despertaré, ella es mi ola de mar
Y cantamos, bailamos, luego ven aquí
Espero eternizar, tu sonrisa brillar
eres tú con quien quiero estar
Si ella dice que cree y tiene fe
En mi opinión, ya no necesitamos discutir
Ni poner el pie, por las manos solo mujer
Ninguna audiencia podrá destruir
Si ella dice que cree y tiene fe
En mi opinión, ya no necesitamos discutir
Ni poner el pie, por las manos solo mujer
Ninguna audiencia podrá destruir
Y si ella dice que se queda conmigo créeme
todo es tan bueno
Piénsalo mujer, eres la más hermosa
aun no quiero a nadie mas
Me volviste loco, me hipnotizaste
Y lo que era poco me perturbaba
Para ti a tu lado
No veo otro lado mas que a tu lado
Confía en mí, estoy drogado
Además de algunos porros, me encuentro enamorado
Raro hecho, en tu paro
Si ella dice que cree y tiene fe
En mi opinión, ya no necesitamos discutir
Ni poner el pie, por las manos solo mujer
Ninguna audiencia podrá destruir
Si ella dice que cree y tiene fe
En mi opinión, ya no necesitamos discutir
Ni poner el pie, por las manos solo mujer
Ninguna audiencia podrá destruir