Traducción de la letra de la canción No auge - MC Guime

No auge (original)

Vai segurando, moleque!
DJ Jorginho e MC Guimê
Por essa vocês não esperavam, né?
Meu mano, se eu tô de Audi, ela vem correndo atrás
Só toma cuidado pra não se cansar demais, hein, fia?
Haha!
Se eu tô no auge, ela corre atrás
Se eu tô de Audi, olha a cara que ela faz
Mas eu sei bem qual é, tu quer carona, né?
Queria ver nas antiga quando eu andava a pé
Se eu tô no auge, ela corre atrás
Se eu tô de Audi, olha a cara que ela faz
Mas eu sei bem qual é, tu quer carona, né?
Queria ver nas antiga quando eu andava a pé
Hoje tá fácil, tá tudo mais prático de conversível
Banco de couro no plástico, as notas no elástico, aí fica lindo, né?
Mudei de cargo de funcionário, me tornei empresário
Salário mínimo ficou pra trás, hoje eu que pago o salário, vai
Dá uma frisada no Bright, ouro 18 quilates
Quando ela me vê de Audi passando na rua, ela empina pro pai
Minha vida é uma viagem, nela eu só tô de passagem
Falando em passagem, partiu, tô indo pra Dubai, vai
Se eu tô no auge, ela corre atrás
Se eu tô de Audi, olha a cara que ela faz
Mas eu sei bem qual é, tu quer carona, né?
Queria ver nas antiga quando eu andava a pé
Se eu tô no auge, ela corre atrás
Se eu tô de Audi, olha a cara que ela faz
Mas eu sei bem qual é, tu quer carona, né?
Queria ver nas antiga quando eu andava a pé
Hoje tá fácil, tá tudo mais prático de conversível
Banco de couro no plástico, as notas no elástico, aí fica lindo, né?
Mudei de cargo de funcionário, me tornei empresário
Salário mínimo ficou pra trás, hoje eu que pago o salário, vai
Dá uma frisada no Bright, ouro 18 quilates
Quando ela me vê de Audi passando na rua, ela empina pro pai
Minha vida é uma viagem, nela eu só tô de passagem
Falando em passagem, partiu, tô indo pra Dubai, vai
Se eu tô no auge, ela corre atrás
Se eu tô de Audi, olha a cara que ela faz
Mas eu sei bem qual é, tu quer carona, né?
Queria ver nas antiga quando eu andava a pé
Se eu tô no auge, ela corre atrás
Se eu tô de Audi, olha a cara que ela faz
Mas eu sei bem qual é, tu quer carona, né?
Queria ver nas antiga quando eu andava a pé

No auge (traducción)

¡Espera, chico!
DJ Jorginho y MC Guime
No te esperabas este, ¿verdad?
Mi hermano, si soy de Audi, ella viene corriendo detrás
Solo ten cuidado de no cansarte demasiado, ¿eh, fia?
¡Ja ja!
Si estoy en mi mejor momento, ella corre detrás
Si soy de Audi, mira la cara que pone
Pero sé lo que es, quieres que te lleve, ¿verdad?
Quería ver los viejos cuando caminaba
Si estoy en mi mejor momento, ella corre detrás
Si soy de Audi, mira la cara que pone
Pero sé lo que es, quieres que te lleve, ¿verdad?
Quería ver los viejos cuando caminaba
Hoy es fácil, todo es más práctico que descapotable
El banco de cuero en el plástico, las notas en el elástico, entonces se ve hermoso, ¿no?
Cambié de puesto de empleado, me convertí en empresario
Salario mínimo atrasado, hoy pago el sueldo, vaya
Curl the Bright, oro de 18 kilates
Cuando me ve de Audi pasar por la calle, se encabrita hacia su padre
Mi vida es un viaje, en ella solo estoy de paso
Hablando de tarifa, se fue, me voy a Dubai, ve
Si estoy en mi mejor momento, ella corre detrás
Si soy de Audi, mira la cara que pone
Pero sé lo que es, quieres que te lleve, ¿verdad?
Quería ver los viejos cuando caminaba
Si estoy en mi mejor momento, ella corre detrás
Si soy de Audi, mira la cara que pone
Pero sé lo que es, quieres que te lleve, ¿verdad?
Quería ver los viejos cuando caminaba
Hoy es fácil, todo es más práctico que descapotable
El banco de cuero en el plástico, las notas en el elástico, entonces se ve hermoso, ¿no?
Cambié de puesto de empleado, me convertí en empresario
Salario mínimo atrasado, hoy pago el sueldo, vaya
Curl the Bright, oro de 18 kilates
Cuando me ve de Audi pasar por la calle, se encabrita hacia su padre
Mi vida es un viaje, en ella solo estoy de paso
Hablando de tarifa, se fue, me voy a Dubai, ve
Si estoy en mi mejor momento, ella corre detrás
Si soy de Audi, mira la cara que pone
Pero sé lo que es, quieres que te lleve, ¿verdad?
Quería ver los viejos cuando caminaba
Si estoy en mi mejor momento, ella corre detrás
Si soy de Audi, mira la cara que pone
Pero sé lo que es, quieres que te lleve, ¿verdad?
Quería ver los viejos cuando caminaba