Traducción de la letra de la canción Poxa Bê - MC Livinho

Poxa Bê (original)

Poxa, bê!
Perdi o trampo, tô ferrado
Olha só o mau olhado
Não sei quem foi que jogou
Poxa, bê!
Vou me chapar de whisky
Por enquanto eu ganho
Do seguro três meses
Mas olha lá
Se me largar vai me perder
Porque eu não gosto
De correr atrás de ônibus
Ou atrás de você
Se quiser ficar, tá bom
Se quiser partir, tá bem
Não tô me importando
Vou aproveitar o restinho que tem
Se quiser ficar, tá bom
Se quiser partir, tá bem
Não tô me importando
Vou aproveitar o restinho que tem
Vou aproveitar o restinho que tem
Poxa, bê!
Perdi o trampo, tô ferrado
Olha só o mau olhado
Não sei quem foi que jogou
Poxa, bê!
Vou me chapar de whisky
Por enquanto eu ganho
Do seguro três meses
Mas olha lá
Se me largar vai me perder
Porque eu não gosto
De correr atrás de ônibus
Ou atrás de você
Se quiser ficar, tá bom
Se quiser partir, tá bem
Não tô me importando
Vou aproveitar o restinho que tem
Se quiser ficar, tá bom
Se quiser partir, tá bem
Não tô me importando
Vou aproveitar o restinho que tem
Vou aproveitar o restinho que tem

Poxa Bê (traducción)

¡Dios mío, bebé!
Perdí mi trabajo, estoy jodido
Mira el mal de ojo
no se quien jugó
¡Dios mío, bebé!
me voy a drogar con whisky
Por ahora gano
Del seguro tres meses
pero mira ahí
Si me sueltas, me perderás
Porque no me gusta
De correr detrás del autobús
O detrás de ti
Si quieres quedarte, bien.
Si quieres irte, está bien.
no me importa
voy a aprovechar lo que queda
Si quieres quedarte, bien.
Si quieres irte, está bien.
no me importa
voy a aprovechar lo que queda
voy a aprovechar lo que queda
¡Dios mío, bebé!
Perdí mi trabajo, estoy jodido
Mira el mal de ojo
no se quien jugó
¡Dios mío, bebé!
me voy a drogar con whisky
Por ahora gano
Del seguro tres meses
pero mira ahí
Si me sueltas, me perderás
Porque no me gusta
De correr detrás del autobús
O detrás de ti
Si quieres quedarte, bien.
Si quieres irte, está bien.
no me importa
voy a aprovechar lo que queda
Si quieres quedarte, bien.
Si quieres irte, está bien.
no me importa
voy a aprovechar lo que queda
voy a aprovechar lo que queda