Traducción de la letra de la canción Fool (I Feel Bad for You) - Medina

Fool (I Feel Bad for You) (original)

Når månen lyser
Danser vores silhuetter rundt om hinanden
I mine drømme
Der er du den der dukker op og kysser mig hver nat
Min sjæl den længes
For selvom vi er tæt knyttet er du så langt fra mig
Som to maritter
Men vores poler trækker
Trækker i hver sin ende
Du skal vide at jeg godt ved
At du har det på præcis samme måde
Og du skal vide at jeg har tænkt mig
At vente hele livet på dig, på dig
Jeg venter
Jeg venter
Jeg venter
Vil vente he-he-he-he-hele livet på dig-ig-ig-ig-ig-ig
Når månen lyser
Så ved jag at du ser det
Og at du tænker på mig
Og vi har drømme
Vi drømmer om det samme liv vi lever
Kun du og jeg
Men at du ved det
At det er mig der står og kigger her på siden af
Men at du ser det
At jeg har prøvet så længe
Mon du ser mig en dag
Du skal vide at jeg godt ved
At du har det på præcis samme måde
Og du skal vide at jeg har tænkt mig
At vente hele livet på dig, på dig
Jeg venter
Vil vente he-he-he-he-hele livet på dig-ig-ig-ig-ig-ig
Vil vente he-he-he-he-hele livet på dig-ig-ig-ig-ig-ig
Jeg venter
Jeg venter
At jeg har tænkt
mig-mig-mig-mig-mig-mig-mig-mig-mig-mig-mig-mig-mig-mig-mig-mig-mig
Jeg venter
Vil vente he-he-he-he-hele livet på dig-ig-ig-ig-ig-ig
På dig, på dig, yeah
Vil vente he-he-he-he-hele livet på dig-ig-ig-ig-ig-ig
Jeg venter

Fool (I Feel Bad for You) (traducción)

Cuando la luna brilla
Bailando nuestras siluetas una alrededor de la otra
En mis sueños
Ahí eres tú el que aparece y me besa todas las noches
mi alma lo anhela
Porque a pesar de que estamos muy unidos, estás tan lejos de mí.
como dos méritos
Pero nuestros polos están tirando
Tira en cada extremo
Debes saber que yo sé bien
Que te sientes exactamente de la misma manera
Y debes saber que voy a
Esperar toda la vida por ti, por ti
estoy esperando
estoy esperando
estoy esperando
Esperará je-je-je-je-je-toda su vida por ti-ig-ig-ig-ig-ig-ig
Cuando la luna brilla
Entonces sé que lo ves
Y que estas pensando en mi
Y tenemos sueños
Soñamos con la misma vida que vivimos
Solo tu y yo
pero eso lo sabes
Que soy yo parado y mirando aquí al costado
pero que lo veas
Que he estado intentando durante tanto tiempo
Tal vez me veas algún día
Debes saber que yo sé bien
Que te sientes exactamente de la misma manera
Y debes saber que voy a
Esperar toda la vida por ti, por ti
estoy esperando
Esperará je-je-je-je-je-toda su vida por ti-ig-ig-ig-ig-ig-ig
Esperará je-je-je-je-je-toda su vida por ti-ig-ig-ig-ig-ig-ig
estoy esperando
estoy esperando
que he estado pensando
yo-yo-mi-yo-yo-yo-yo-yo-yo-yo-yo-yo-yo-yo-yo-yo-yo-yo-yo
estoy esperando
Esperará je-je-je-je-je-toda su vida por ti-ig-ig-ig-ig-ig-ig
En ti, en ti, sí
Esperará je-je-je-je-je-toda su vida por ti-ig-ig-ig-ig-ig-ig
estoy esperando