Traducción de la letra de la canción Lige Bange - Medina

Lige Bange (original)

Det hårdt at se dig græde
Så Hårdt at bange
Selvom årene de går så ved jeg du forstår hvorfor Jeg ikke er der nok
Du er det bedste i mit liv
Der findes ingen som dig
Du har lært mig så meget om hvordan jeg forbedre alt det værste i mig
For Jeg indrømmer jeg er li så bange
Indrømmer jeg har li så mange
Ting der skræmmer mig
Lisom mørket skræmmer dig
De klogeste i verden
De har intet på dig
For det hjerte du har banker meget smukkere end hvad de kommer med
Og vi gir aldrig op
For Jeg indrømmer jeg er li så bange
Indrømmer jeg har li så mange
Ting der skræmmer mig
Lisom mørket skræmmer dig
Så hårdt som det ka ramme
Så slår vi os ik
Som den rigtige brik i mit spil du perfekt
For du fuldender mig
For Jeg indrømmer jeg er li så bange
Indrømmer jeg har li så mange
Ting der skræmmer mig
Lisom mørket skræmmer dig
Og vi — ja os to sammen
Vi har kun hinanden
Intet holder mig fra at passe godt på dig
Ahh ahhh…
Intet holder mig fra at passe godt på dig
Ahh ahhh…

Lige Bange (traducción)

Es difícil verte llorar
Tan difícil tener miedo
Aunque pasan los años, sé que entiendes por qué no estoy lo suficiente
eres lo mejor en mi vida
No hay nadie como tú
Me has enseñado mucho sobre cómo mejorar lo peor de mí.
Porque admito que estoy tan asustado
Admito que me gustan muchos
cosas que me asustan
Lisom la oscuridad te asusta
el mas inteligente del mundo
no tienen nada contra ti
Porque el corazón que tienes late mucho más bonito que con el que vienen
Y nunca nos rendimos
Porque admito que estoy tan asustado
Admito que me gustan muchos
cosas que me asustan
Lisom la oscuridad te asusta
Tan fuerte como puede golpear
Entonces no golpeamos
Como la pieza correcta en mi juego eres perfecto
Porque me completas
Porque admito que estoy tan asustado
Admito que me gustan muchos
cosas que me asustan
Lisom la oscuridad te asusta
Y nosotros, sí, los dos juntos
solo nos tenemos el uno al otro
Nada me impide cuidarte bien
Ahh ahhh…
Nada me impide cuidarte bien
Ahh ahhh…