Traducción de la letra de la canción Lykkepille - Medina

Lykkepille (original)

Jeg kan mærke regnen falder nu
Jeg må udenfor, så er du
I kan se mig grave i et væk
I kan høre min gråd, jeg må væk
Det gør ondt fordi jeg ikke ved
Ikke ved hvad jeg skal gøre
Du står og ik' vil ha' min hjælp
Du står der bar', du står der bare, jeg prøver bare
Du står og ik' vil ha' min hjælp, du står der bare
Sammen ku' vi finde vej
Langt ud af mørket du og jeg
Ræk din hånd til mig
Ræk din hånd til mig
Sammen kan vi finde vej
Hvis du gi’r mig lov, så lover jeg
Giv mig din hånd, så lover jeg
Jeg er din lykkepille
Vores hjerter de er slået itu
I titusind stykker
Jeg vil lime mig sammen hvis jeg ku'
Gøre alt for at støt' dig
Jeg vil vente på dig til den dag
Til den dag du overgiver dig
Tag imod den hjælp du skal ha', tag imod mig
Tag imod mig, jeg prøver bar', jeg prøver bare
Sammen ku' vi finde vej
Langt ud af mørket du og jeg
Ræk din hånd — til mig
Ræk din hånd til mig
Sammen kan vi finde vej
Hvis du gi’r mig lov, så lover jeg
Giv mig din hånd, så lover jeg
Jeg er din lykkepille

Lykkepille (traducción)

Puedo sentir la lluvia cayendo ahora
Tengo que salir afuera, entonces estás
Puedes verme cavando en uno de distancia
Puedes escuchar mi llanto, debo irme
me duele porque no se
No sé qué hacer
Te paras y no quieres mi ayuda
Solo estás parado allí, solo estás parado allí, solo estoy intentando
Te paras y no 'quieres' mi ayuda, solo te paras ahí
Juntos podríamos encontrar nuestro camino
Lejos de la oscuridad tú y yo.
Llegar a mí
Llegar a mí
Juntos podemos encontrar nuestro camino
si me das permiso te lo prometo
dame tu mano te lo prometo
Soy tu pastilla feliz
Nuestros corazones están rotos
En diez mil piezas
Me pegaré si pudiera'
Hacer todo para apoyarte
te esperare hasta ese dia
Hasta el día que te rindas
Acepta la ayuda que necesitas, acéptame
Recíbeme, estoy tratando bar', solo estoy tratando
Juntos podríamos encontrar nuestro camino
Lejos de la oscuridad tú y yo.
Extiende tu mano - hacia mí
Llegar a mí
Juntos podemos encontrar nuestro camino
si me das permiso te lo prometo
dame tu mano te lo prometo
Soy tu pastilla feliz