Traducción de la letra de la canción Купец - Медвежий угол

Купец (original)

Хвастает купец золотой казной.
Хвастает слепец молодой женой.
Хвастает толстяк белой скатертью.
Хвастает дурак отцом и матерью.
Не ругаю, не браню
Матушку удачу.
Что имею — не храню,
Потеряв — не плачу.
Не ругаю, не браню
Матушку удачу.
Что имею — не храню,
Потеряв — не плачу.
Кто не верил зря — дожил до седин.
Ты же — всех подряд на один аршин,
Под гребёнку всех под одну ровнял,
Жадно целовал, да любви не знал.
Не ругаю, не браню
Матушку удачу.
Что имею — не храню,
Потеряв — не плачу.
Не ругаю, не браню
Матушку удачу.
Что имею — не храню.
Горьки слёзы лить, звонкий кнут плести.
Всё, что смог нажить, не снести в горсти.
Сгладилась печаль на лице твоём.
Всё, что было — жаль — поросло быльём.
Не ругаю, не браню
Матушку удачу.
Что имею — не храню,
Потеряв — не плачу.
Не ругаю, не браню
Матушку удачу.
Что имею — не храню,
Потеряв — не плачу.

Купец (traducción)

El comerciante se jacta de un tesoro de oro.
El ciego se jacta de su joven esposa.
El gordo se jacta de un mantel blanco.
El necio se jacta de su padre y de su madre.
No regaño, no regaño
Buena suerte madre.
lo que tengo no lo guardo
Cuando pierdo, no lloro.
No regaño, no regaño
Buena suerte madre.
lo que tengo no lo guardo
Cuando pierdo, no lloro.
Quien no creyó en vano, vivió hasta las canas.
Eres un arshin de todos en fila,
Debajo del peine niveló a todos debajo de uno,
Besaba con avidez, pero no conocía el amor.
No regaño, no regaño
Buena suerte madre.
lo que tengo no lo guardo
Cuando pierdo, no lloro.
No regaño, no regaño
Buena suerte madre.
Lo que tengo, no lo guardo.
Lágrimas amargas para verter, látigo resonante para tejer.
Todo lo que pude ganar, no lo pude tomar a puñados.
La tristeza en tu rostro se ha desvanecido.
Todo lo que estaba, lo siento, cubierto de pasado.
No regaño, no regaño
Buena suerte madre.
lo que tengo no lo guardo
Cuando pierdo, no lloro.
No regaño, no regaño
Buena suerte madre.
lo que tengo no lo guardo
Cuando pierdo, no lloro.