Traducción de la letra de la canción See Me - Melii

See Me (original)

You see why I don’t give niggas my attention
Why am I even callin' this…
Now he gon' think that he got it
'Cause I’m over here ringin' his line
What time is it?
Oh shit, it’s like 5 in the morning
I’m tryna hold on, but I can’t get a hold of you
What is it you’re waiting for?
For me to say that we are through?
So are you with me or is nothing feelin' me or frontin', yeah
When I waited on the text (It never comes)
And when I waited on your ring (It never rung)
I hope that you don’t think you’ll play me like I’m dumb
'Cause I just bossed up, nigga, bossed up
Esa niña e' talentosa, get your coins up
Esa niña e' intelligente, tan hermosa
Ain’t no nigga can approach ya
Come here closer, let me hold ya
Let me tell you 'bout the baddest bitches that I know
Never do no crying over hoes, we get the dough
Counting paper, counting paper, watch it overflow
Throw it like a stripper
Let it flow on through the floor, then pick it up
It’s a stick up, stick up
Look at that fatty, getting thicker, bigger
Baby girl can’t get like me
Put the pussy in his face, drippin' on the white tee
See, I see past IG and them posts on my feed
And you know I can read between the lines
And know that you’ll be back with time, yeah
Let me tell you 'bout the baddest bitches that I know
Never do no crying over hoes, we get the dough
Counting paper, counting paper, watch it overflow
Throw it like a stripper
Let it flow on through the floor, then pick it up
It’s a stick up, stick up
Look at that fatty, getting thicker, bigger
I hope that you don’t think you’ll play me like I’m dumb
'Cause I just bossed up, nigga, bossed up

See Me (traducción)

Ves por qué no le doy a los niggas mi atención
¿Por qué estoy llamando esto...?
Ahora va a pensar que lo consiguió
Porque estoy aquí tocando su línea
¿Que hora es?
Oh mierda, son como las 5 de la mañana
Estoy tratando de aguantar, pero no puedo contactarte
¿Qué es lo que estás esperando?
¿Para que yo diga que hemos terminado?
Entonces, ¿estás conmigo o nada me siente o me enfrenta, sí?
Cuando esperaba el texto (nunca llega)
Y cuando esperé en tu timbre (nunca sonó)
Espero que no creas que jugarás conmigo como si fuera un tonto
porque acabo de mandar, nigga, mandar
Esa niña e' talentosa, levanta tus monedas
Esa niña e' inteligente, tan hermosa
Ningún negro puede acercarse a ti
Ven aquí más cerca, déjame abrazarte
Déjame contarte sobre las perras más malas que conozco
Nunca llores por las azadas, nosotros conseguimos la masa
Contando papel, contando papel, míralo desbordarse
Tíralo como una stripper
Deja que fluya por el suelo y luego recógelo.
es un atraco, atraco
Mira esa gordita, cada vez más gruesa, más grande
La niña no puede ser como yo
Pon el coño en su cara, goteando en la camiseta blanca
Mira, veo IG anteriores y sus publicaciones en mi feed
Y sabes que puedo leer entre líneas
Y sé que volverás con el tiempo, sí
Déjame contarte sobre las perras más malas que conozco
Nunca llores por las azadas, nosotros conseguimos la masa
Contando papel, contando papel, míralo desbordarse
Tíralo como una stripper
Deja que fluya por el suelo y luego recógelo.
es un atraco, atraco
Mira esa gordita, cada vez más gruesa, más grande
Espero que no creas que jugarás conmigo como si fuera un tonto
porque acabo de mandar, nigga, mandar