Traducción de la letra de la canción No Mercy - Melodownz, Denzel Curry

No Mercy (original)

I got that shit that’s on my mind, I got brothers in the cell
I got people that fake love me, I don’t know what that’s about
I got labels wantin' my talent
I got demons wantin' my balance
I got haters, wasn’t a challenge
Showin' no mercy, showin' no mercy, ayy
Showin' no mercy, showin' no mercy, ayy
Showin' no mercy, showin' no mercy, ayy
Showin' no mercy, showin' no mercy
I got haters, wasn’t a challenge
Showin' no mercy, showin' no mercy, ayy
I got problems in my life, I got demons on my back
I got angels lookin' at me, turn this music into cash
I got woman tryna fuck me while my girl is hard at work
I stay loyal to the soil, this temptation got me hurt
I been trippin', I been dippin', I know homies who still crippin'
Got my cousins, they still buzzin' on this music shit I’m livin'
I got family that rely on me with money in my bank
I got money the I spent and I ain’t never get it back
From the one-four like A-D
You don’t want beef though, shine like my teeth gold
Line up like free throw, your time up, like F. N
My weapon is lethal, she fucked me, I reload
I got jumped, back in the day
But that’s some shit that I don’t forget
But that’s okay, but that’s okay
I didn’t back down and I got revenge
This world is cold, my life is hottie
Get off my dick, and trust nobody
I gotta get paid, but I never say sorry
They wanna see bullets all in my body, ayy
I got that shit that’s on my mind, I got brothers in the cell
I got people that fake love me, I don’t know what that’s about
I got labels wantin' my talent
I got demons wantin' my balance
I got haters, wasn’t a challenge
Showin' no mercy, showin' no mercy, ayy
Showin' no mercy, showin' no mercy, ayy
Showin' no mercy, showin' no mercy, ayy
Showin' no mercy, showin' no mercy
I got haters, wasn’t a challenge
Showin' no mercy, showin' no mercy, ayy
Mercy for the weak, others are more where I store the heat
Who’ll be goin' to war with me?
Keepin' the peace, then you tore in the peace
No one at me, you get torn apart
Get on a level that’s off the chart
Wanna play hard, then I’ma play smart
I get it man, I do not own the heart
Start by gettin' out my face, oh, you don’t wanna drown in misery
You don’t wanna mess with me, especially my infantry
I don’t wanna look at you my dude, because you sicken me
Curry well-connected like a fuckin' human centipede
Real G’s up on this facility, we the faculty
Actually, G in this revolution every week, we could be RBG
Trap with a RPG, bitch, I’m hard to see
Super incognito, goin' ape like Nigo
Negro, with the zeros, just to feed a nigga ego
Tim Tebow, bitch, I’m ballin'
Haters gettin' wetter, then they start Niagra fallin'
Why everybody got a gun when niggas brawlin'
Damn
I got that shit that’s on my mind, I got brothers in the cell
I got people that fake love me, I don’t know what that’s about
I got labels wantin' my talent
I got demons wantin' my balance
I got haters, wasn’t a challenge
Showin' no mercy, showin' no mercy, ayy
Showin' no mercy, showin' no mercy, ayy
Showin' no mercy, showin' no mercy, ayy
Showin' no mercy, showin' no mercy
I got haters, wasn’t a challenge
Showin' no mercy, showin' no mercy, ayy

No Mercy (traducción)

Tengo esa mierda que está en mi mente, tengo hermanos en la celda
Tengo gente que finge amarme, no sé de qué se trata
Tengo etiquetas que quieren mi talento
Tengo demonios queriendo mi equilibrio
Tengo haters, no fue un desafío
Sin mostrar piedad, sin mostrar piedad, ayy
Sin mostrar piedad, sin mostrar piedad, ayy
Sin mostrar piedad, sin mostrar piedad, ayy
Sin mostrar piedad, sin mostrar piedad
Tengo haters, no fue un desafío
Sin mostrar piedad, sin mostrar piedad, ayy
Tengo problemas en mi vida, tengo demonios en mi espalda
Tengo ángeles mirándome, convierte esta música en efectivo
Tengo una mujer que intenta follarme mientras mi chica está trabajando duro
Me mantengo leal a la tierra, esta tentación me hizo daño
Me he estado tropezando, me he estado sumergiendo, conozco amigos que todavía están lisiados
Tengo mis primos, todavía están zumbando en esta mierda de música que estoy viviendo
Tengo familia que confía en mí con dinero en mi banco
Tengo dinero que gasté y nunca lo recuperaré
Del uno-cuatro como A-D
Sin embargo, no quieres carne de res, brilla como mis dientes dorados
Alinearse como tiro libre, tu tiempo arriba, como F. ​​N
Mi arma es letal, ella me jodio, yo recargo
Me saltaron, en el pasado
Pero esa es una mierda que no olvido
Pero está bien, pero está bien
No retrocedí y me vengué
Este mundo es frío, mi vida es sexy
Quítate de mi polla y no confíes en nadie
Me tienen que pagar, pero nunca digo lo siento
Quieren ver balas en mi cuerpo, ayy
Tengo esa mierda que está en mi mente, tengo hermanos en la celda
Tengo gente que finge amarme, no sé de qué se trata
Tengo etiquetas que quieren mi talento
Tengo demonios queriendo mi equilibrio
Tengo haters, no fue un desafío
Sin mostrar piedad, sin mostrar piedad, ayy
Sin mostrar piedad, sin mostrar piedad, ayy
Sin mostrar piedad, sin mostrar piedad, ayy
Sin mostrar piedad, sin mostrar piedad
Tengo haters, no fue un desafío
Sin mostrar piedad, sin mostrar piedad, ayy
Misericordia para los débiles, otros son más donde almaceno el calor
¿Quién irá a la guerra conmigo?
Manteniendo la paz, luego rompiste la paz
Nadie en mí, te destrozan
Sube a un nivel que está fuera del gráfico
Quiero jugar duro, entonces jugaré de manera inteligente
Lo entiendo hombre, no soy dueño del corazón
Empieza por sacarme de la cara, oh, no quieres ahogarte en la miseria
No quieres meterte conmigo, especialmente con mi infantería.
No quiero mirarte, amigo, porque me enfermas
Curry bien conectado como un maldito ciempiés humano
Real G's up en esta instalación, nosotros la facultad
En realidad, G en esta revolución cada semana, podríamos ser RBG
Trampa con un juego de rol, perra, soy difícil de ver
Súper incógnito, volviéndose simio como Nigo
Negro, con los ceros, solo para alimentar un ego negro
Tim Tebow, perra, estoy bailando
Los que odian se mojan más, luego comienzan a caer Niagra
¿Por qué todos tienen un arma cuando los niggas pelean?
Maldita sea
Tengo esa mierda que está en mi mente, tengo hermanos en la celda
Tengo gente que finge amarme, no sé de qué se trata
Tengo etiquetas que quieren mi talento
Tengo demonios queriendo mi equilibrio
Tengo haters, no fue un desafío
Sin mostrar piedad, sin mostrar piedad, ayy
Sin mostrar piedad, sin mostrar piedad, ayy
Sin mostrar piedad, sin mostrar piedad, ayy
Sin mostrar piedad, sin mostrar piedad
Tengo haters, no fue un desafío
Sin mostrar piedad, sin mostrar piedad, ayy