Traducción de la letra de la canción Wait In The Dark - Memory Tapes

Wait In The Dark (original)

From out in the hall, she said
We can’t go on like this anymore, not at all
So why don’t you crawl into bed turn out the light and away from it all
So what did you want me to say
I just don’t feel like that anymore, not at all
Wait in the dark, stand in the hall
I was afraid she’d never call
But I want her to stay up for the whole night
And if we touch after I’m wake, you feel the mound, I never say
And I want her to stay up for the whole night
This is it don’t make me wait
This is it don’t make me wait
This is it don’t make me wait, you’re saving up for tomorrow
And I say it’s too late
This is it don’t make me wait
This is it don’t make me wait
This is it don’t make me wait, you’re saving up for tomorrow and I say it’s
Too late

(traducción)

Desde el pasillo, ella dijo
Ya no podemos seguir así, para nada
Entonces, ¿por qué no te metes en la cama, apagas la luz y te alejas de todo?
Entonces, ¿qué querías que dijera?
Ya no me siento así, para nada
Espera en la oscuridad, párate en el pasillo
Tenía miedo de que nunca llamara
Pero quiero que se quede despierta toda la noche.
Y si nos tocamos después de que me despierto, sientes el montículo, nunca digo
Y quiero que se quede despierta toda la noche
Esto es, no me hagas esperar
Esto es, no me hagas esperar
Esto es, no me hagas esperar, estás ahorrando para mañana
Y yo digo que es demasiado tarde
Esto es, no me hagas esperar
Esto es, no me hagas esperar
Esto es no me hagas esperar, estas ahorrando para mañana y yo digo que es
Demasiado tarde