Traducción de la letra de la canción Blood Laced Tears - Mendeed

Blood Laced Tears (original)

In dark eyes lacking feeling or expression
Blood laced tears suggest life within this creature
A life so full of pain — devoid of spirit
Chastised, despised — so forced to fight
Against the peril of humanity
In lucid dreams a precious life unfolds
Enchanting
The spell is broken by screams
Evil is calling
Put a bullet through its head if it can’t win
To hell with that if the f*ckers get away with it
Where’s the justice in the world
If you can’t destroy the one who ripped your life apart
Through it’s eyes we are feeling the pain of surviving
Its soul is living inside us all
We must rise — fuelling the spirit redemption
The cross will shine
He died for the sake of the of the good inside us
We must carry on his legacy
Rise and believe

(traducción)

En ojos oscuros que carecen de sentimiento o expresión
Lágrimas de sangre sugieren vida dentro de esta criatura.
Una vida tan llena de dolor, desprovista de espíritu
Castigado, despreciado, tan obligado a luchar
Contra el peligro de la humanidad
En sueños lúcidos se desarrolla una vida preciosa
Encantador
El hechizo se rompe a gritos
El mal está llamando
Póngale una bala en la cabeza si no puede ganar
Al diablo con eso si los hijos de puta se salen con la suya
¿Dónde está la justicia en el mundo?
Si no puedes destruir al que destrozó tu vida
A través de sus ojos estamos sintiendo el dolor de sobrevivir
Su alma vive dentro de todos nosotros
Debemos levantarnos, alimentando el espíritu de redención
La cruz brillará
Murió por el bien del bien dentro de nosotros
Debemos continuar con su legado
Levántate y cree