Traducción de la letra de la canción Chapel Perilous - Mendeed

Chapel Perilous (original)

Scarred — emotion infiltrates my soul
Suffer — the hierarchy takes control
Insane — no matter where you run you die
Breaking the chain
In your eyes I see a void
Pain, the depths of terror spent
Haste, your friend when no-one cares, a wraith of evanescent hope
In your eyes I see a void
Pain, the depths of terror spent
Take this chance to fight or die
I can taste your fucking lies
Scream, Bleed, Dream, Fail
Free from torture, recite the pain, did you like it?
Are you proud?
It wasn’t what you thought it was gonna be

Chapel Perilous (traducción)

Cicatrizado: la emoción se infiltra en mi alma
Sufrir: la jerarquía toma el control
Loco, no importa a dónde corras, mueres
rompiendo la cadena
En tus ojos veo un vacío
Dolor, las profundidades del terror gastado
Prisa, tu amigo cuando a nadie le importa, un espectro de esperanza evanescente
En tus ojos veo un vacío
Dolor, las profundidades del terror gastado
Aprovecha esta oportunidad de luchar o morir
Puedo saborear tus malditas mentiras
Gritar, sangrar, soñar, fallar
Libre de torturas, recita el dolor, ¿te gustó?
¿Estás orgulloso?
No fue lo que pensaste que iba a ser