Traducción de la letra de la canción A Dangerous Meeting - Mercyful Fate

A Dangerous Meeting (original)

Tonight the Circle is meeting again
Who will be the First to fall in Trance
In here nobody is sensing the Rain
Tonight a Spirit will glance
So as they’re approaching Ghostly Hour
Seven People here are joining Hands
They think they know the Spirit to appear
Contact, the Table starts to dance
Time is standing still
It’s a dangerous Meeting
They’re gonna get themselves killed
Solo: M.D.
Tonight the Circle is broken Forever
Seven People dead within a Trance
In here nobody is sensing the Rain
Tonight seven Souls are reaching Hell
Time was standing still
The Meeting is over
Their Journey is on
Oh, they should have known
Not to play with the Powers of Hell
Some People have lost their Way
Some People have lost their Mind
(Music: Hank Shermann;
Lyrics: King Diamond)

A Dangerous Meeting (traducción)

Esta noche el Círculo se vuelve a reunir
Quién será el primero en caer en trance
Aquí nadie siente la lluvia
Esta noche un espíritu mirará
Entonces, a medida que se acercan a la Hora fantasmal
Siete personas aquí se están uniendo a las manos
Creen que saben que el Espíritu aparece
Contacto, la Mesa empieza a bailar
El tiempo se detiene
Es una reunión peligrosa
Se van a hacer matar
Solo: MD
Esta noche el círculo se rompe para siempre
Siete personas muertas en un trance
Aquí nadie siente la lluvia
Esta noche siete Almas están llegando al Infierno
El tiempo se detuvo
La reunión ha terminado
Su viaje está en marcha
Oh, deberían haberlo sabido
No jugar con los Poderes del Infierno
Algunas personas han perdido su camino
Algunas personas han perdido la cabeza
(Música: Hank Shermann;
Letra: Rey Diamante)