Traducción de la letra de la canción Evil - Mercyful Fate

Evil (original)

I was born on the cemetery
Under the sign of the moon
Raised from my grave by the dead
I was made a mercenary
In the legions of hell
Now I’m king of pain, I’m insane
You know my only pleasure
Is to hear you cry
I’d love to hear you cry
I’d love to feel you die
And I’ll be the first
To watch your funeral
And I’ll be the last to leave
I’d love to hear you cry
And when you’re down beyond the ground
I’ll dig up your body again
And make love to shame
Oh lady cry, and say goodbye
Oh lady cry, and say goodbye
You’ve gotta say goodbye
'Cause I will eat your mind

Evil (traducción)

nací en el cementerio
Bajo el signo de la luna
Levantado de mi tumba por los muertos
Me hicieron mercenario
En las legiones del infierno
Ahora soy el rey del dolor, estoy loco
Sabes mi único placer
es escucharte llorar
Me encantaría oírte llorar
Me encantaría sentirte morir
Y seré el primero
para ver tu funeral
Y seré el último en irme
Me encantaría oírte llorar
Y cuando estás más allá del suelo
Voy a desenterrar tu cuerpo otra vez
Y hacer el amor a la vergüenza
Oh, señora, llora y di adiós
Oh, señora, llora y di adiós
tienes que decir adios
Porque me comeré tu mente