Traducción de la letra de la canción The Night - Mercyful Fate

The Night (original)

Old Nick is by my side, I hear no evil
As I walk into the night, I see no evil
Old Nick is by my side, I feel no evil
Oh… I’m gonna love this night… it’s gonna be just fine
The two of us at midnight, a feeling of Hell
The two of us at midnight…
Just him and I, we’re gonna spy on God
Old Nick… my imaginary friend
Old Nick is not what they say, here we go again
Through the dark on a snake we ride, the Devil’s child
Oh… the moon is bright, she’s oh so fine
The two of us at midnight, a feeling of Hell
The two of us at midnight…
Just him and I, we’re gonna spy on God
Find out who he really is
Find out who she really is, The Night
Find out if he really is
Find out if she really is, The Night
Solo: Shermann-Wead
Looking through a Demon’s eye
We’re gonna spy on God
Find out if he really is
Find out if she really is
Solo: Shermann
Old Nick is by my side, I feel no evil
Oh… I’m gonna love this night… it’s gonna be just fine
The two of us at midnight, a feeling of Hell
The two of us at midnight…
Just him and I, we’re gonna spy on God
The Night
Find out who he really is
Find out who she really is, The Night
Find out if hee really is
Find out if she really is, The Night…

The Night (traducción)

El viejo Nick está a mi lado, no escucho ningún mal
Mientras camino hacia la noche, no veo el mal
El viejo Nick está a mi lado, no siento ningún mal
Oh... me va a encantar esta noche... va a estar bien
Los dos a medianoche, una sensación de infierno
Nosotros dos a medianoche...
Solo él y yo, vamos a espiar a Dios
El viejo Nick… mi amigo imaginario
Old Nick no es lo que dicen, aquí vamos de nuevo
A través de la oscuridad en una serpiente cabalgamos, el hijo del diablo
Oh... la luna es brillante, ella es oh tan bien
Los dos a medianoche, una sensación de infierno
Nosotros dos a medianoche...
Solo él y yo, vamos a espiar a Dios
Descubre quién es realmente
Descubre quién es ella realmente, La Noche
Averigua si realmente lo es
Descubre si ella realmente es, La Noche
Solo: Shermann Wead
Mirando a través del ojo de un demonio
Vamos a espiar a Dios
Averigua si realmente lo es
Averigua si realmente lo es
Solista: Shermann
El viejo Nick está a mi lado, no siento ningún mal
Oh... me va a encantar esta noche... va a estar bien
Los dos a medianoche, una sensación de infierno
Nosotros dos a medianoche...
Solo él y yo, vamos a espiar a Dios
La noche
Descubre quién es realmente
Descubre quién es ella realmente, La Noche
Averigua si realmente lo es
Descubre si ella realmente es, La Noche...