Traducción de la letra de la canción Sent Down - Mik, Merky Ace

Sent Down (original)

Yo, think you can shoot me?
Better know that my gun’s bisexual
So it will lick down you and your Julie
Shoot you in your neck, turn your diamonds ruby
Bullets’ll glide down your throat like doolies
Real life, it’s not a movie
I do this for the Queen’s head
But certain man do it for the princess’s booty
I par with the meanest dogs
No, I don’t mean Muttley and Scooby
You walk wherever, snatch off your jewellery
Or sling a slug in your right hand
If you try violate the ends
I’ll have your belly looking like a fountain or smoothie
When I roll up and I’m sounding a loosie
Grip’s always tight, never hold it loosely
I keep on vibesing to the tree and rap
If you ain’t in Tree then you’re probably crap
Been here from early, so I’m not back
Got a big tool and I’ll make it slap like uh
Won’t ever see badman with perm
On my block, not cistern
Let one off, watch him turn
Exorcist when his mid all burn
Uh, run a man down, see box dem swerve
Got a BB shank, it’s bold with a curve
Real mic man but I’m out for the Ps
I fly through with the birds and bees
With the big hand ting, I’ll be slapping off cheeks
Tuck man in like the shirt on neeks
I roll with badmans that shot to the geeks
Might see me on the road with five draws
In Henley jeans with the back all ripped
Like I won’t ever slip, bruv
Got two tings stashed on the block, see me with J
Better know you will get much more than your wrist cut
I’ve got the flick tucked, hear the youts talking
When I was on the back of the olders'
You was getting nappies all shitty and pissed up
Look
You couldn’t walk so you was getting picked up
Don’t run it up before your soul gets picked up
You’re a good boy so you won’t get sent down
And I’m a badboy so I won’t get picked up
Not with all the weapons I’ve picked up
And all the food I’ve picked up
Judge or devil, one day I’ll get sent down
Yo, uh
Too many man wanna war with the M
Nuttin' but hard body bars I send
Leave man’s face on the news at ten
Man try call out my name like say I was
One of dem washed up youts from then
Pass me the A4 paper quick
Duppy bars, I murder the pen
Look
Man should know that I do this easy
Leave man slumped all over the PC
Half of your headtop next to the TV
Why does man wanna look at my face
Like say I don’t know bare man that are greazy
Where is he now?
Bible-reading
Uh
Keep on hearing my man talk
My man keeps on talking like say
My man thinks I’d like to talk
Got the crep, done the walk
Leaving man outlined in chalk
CSI
New York
Uh
Keep on thinking what he thought
Once I see this yout on road
I’m trying out this ting I bought
Will not see my face in court
Judge don’t know my face or sort
Port
I heard that man wanna get me duppied, what?
Feel the impact of the pumpy, boom
Take man down like rugby
45 in the trouser that’s comfy
Clap, headtop left all lumpy
Caught man with his wifey in a buggy
Shell to the left, right, back and fronty
Nine, face, bredrin jumpy
Wow, covered, blood, ugly
Pow, brains, guts, lovely
That’s what you get when you’re way too hungry
Out here, man ah get dropped like Humpty
Dumpty, holy poly, roly moly
Take my food?
I’ll take your soully
Mum, dad, aunt, son
Hospital bed, feeling uh

Sent Down (traducción)

¿Crees que puedes dispararme?
Mejor sé que mi arma es bisexual
Entonces te lamerá a ti y a tu Julie
dispararte en el cuello, convertir tus diamantes en rubí
Las balas se deslizarán por tu garganta como doolies
La vida real, no es una película
Hago esto por la cabeza de la Reina
Pero cierto hombre lo hace por el botín de la princesa
Estoy a la par con los perros más malos
No, no me refiero a Muttley y Scooby.
Andas donde sea, arranca tus joyas
O tira una babosa en tu mano derecha
Si intentas violar los extremos
Haré que tu barriga luzca como una fuente o un batido
Cuando me enrollo y estoy sonando como un loco
El agarre siempre es firme, nunca lo sostenga flojamente
sigo vibrando al arbol y rap
Si no estás en Tree, probablemente seas una mierda
He estado aquí desde temprano, así que no he vuelto.
Tengo una gran herramienta y la haré golpear como uh
Nunca veré a Badman con permanente
En mi cuadra, no cisterna
Deja que uno se vaya, míralo girar
Exorcista cuando su mitad se quema
Uh, atropellar a un hombre, ver box dem swerve
Tengo un mango BB, es audaz con una curva
Hombre de micrófono real, pero estoy fuera de la Ps
Vuelo a través de los pájaros y las abejas
Con el tintineo de la mano grande, estaré abofeteando las mejillas
Meter al hombre como la camisa en las mangas
Yo rollo con badmans que disparó a los geeks
Podría verme en el camino con cinco sorteos
En jeans henley con la espalda toda rasgada
Como si nunca me resbalara, hermano
Tengo dos cosas escondidas en el bloque, nos vemos con J
Mejor sepa que obtendrá mucho más que su muñeca cortada
Tengo la película guardada, escucho a los jóvenes hablar
Cuando estaba en la parte trasera de los mayores
Te estabas poniendo los pañales todo de mierda y cabreado
Mirar
No podías caminar, así que te estaban levantando
No lo ejecutes antes de que tu alma sea recogida
Eres un buen chico para que no te despidan
Y soy un chico malo, así que no me recogerán
No con todas las armas que he recogido
Y toda la comida que he recogido
Juez o diablo, un día me enviarán
Yo, eh
Demasiados hombres quieren la guerra con la M
Barras de cuerpo Nuttin' pero duro que envío
Deja la cara del hombre en las noticias a las diez
Hombre, intenta decir mi nombre como si dijera que era
Uno de ellos se lavó de entonces
Pásame el papel A4 rápido
Duppy bars, yo asesiné la pluma
Mirar
El hombre debe saber que lo hago fácil
Deja al hombre desplomado sobre la PC
La mitad de tu cabeza junto al televisor
¿Por qué el hombre quiere mirar mi cara?
Como decir, no conozco a hombres desnudos que sean grasientos
¿Dónde está ahora?
lectura de la biblia
Oh
Sigue escuchando a mi hombre hablar
Mi hombre sigue hablando como decir
Mi hombre piensa que me gustaría hablar
Tengo el crep, hecho la caminata
Dejando al hombre delineado con tiza
CSI
Nueva York
Oh
Sigue pensando lo que él pensaba
Una vez que te veo en la carretera
Estoy probando este ting que compré
No veré mi cara en la corte
El juez no conoce mi cara o tipo
Puerto
Escuché que ese hombre quiere que me dupliquen, ¿qué?
Siente el impacto del bombeo, boom
Derribar al hombre como el rugby
45 en el pantalón que es cómodo
Clap, la parte superior de la cabeza quedó llena de bultos
Hombre atrapado con su esposa en un buggy
Shell a la izquierda, derecha, atrás y al frente
Nueve, cara, bredrin nervioso
Vaya, tapado, sangre, feo
Pow, cerebro, agallas, encantador
Eso es lo que obtienes cuando tienes demasiada hambre
Aquí, el hombre se deja caer como Humpty
Dumpty, santa poli, roly moly
¿Tomar mi comida?
Tomaré tu alma
Mamá, papá, tía, hijo
Cama de hospital, sintiendo uh