Traducción de la letra de la canción Naughty - Merky Ace, TKO, Jack Mason

Naughty (original)

This one’s naughty, hold tight Jack
Perfect soundtrack for some smack
Nuttin' like dem, I ain’t watered down
They’re Kia Ora and I’m 'gnac
And I ain’t talking rosé wine
Man are like Absinthe to your throat back
In school, would’ve clapped your neck back
Times have changed, open your headback
Don’t come too close, take a step back
If you don’t wanna see me come forward
Duppy any witness that comes forward
Fuck getting wrapped
Lost so much money but I get it back
Overtime in the trap
Eyes are red but my lungs are black
Gets all sticky like ribs on a rack
I’ll permanently make man hit the sack
This one’s sounding naughty
Like when you press trigger on a 40
I don’t lie about them
But dem man love tell porkies
I’m happy that the feds ain’t caught me
Officers in court tried taunt me
But I’m born in the UK
They can’t deport me
As a yout man, I was always naughty
I weren’t even nice to my shawties
Stuck with the crime alongside the grime
Now look what they both brought me
Defend and attack like Jordy
Got my team and them man support me
When I say that me and the mandem bang
I don’t mean no batty man orgy
Finland, Norway, naughty swag
Prague with Tony, black and smack
FT’s global, known on the map
So I don’t wanna hear none of dem man’s chat
Excuse my French, shot to the un chat
Je m’appelle Merky, have some of that
ACE since noughty, feds wanna tap
One step ahead, that SIM got snapped
Pay-as-you-go so it can’t get tracked
Me, T, E be trapping in the trap
Stating the obvious, done said that
Last time I got nicked, said I ain’t going back
Got a right hand that’s loose with mash
And I’ve got a right hand that’s loose with mash
FT don’t aim up the ting and blam?
Then it’s me who’s gonna do that
This one’s sounding naughty
Like when you press trigger on a 40
I don’t lie about them
But dem man love tell porkies
I’m happy that the feds ain’t caught me
Officers in court tried taunt me
But I’m born in the UK
They can’t deport me
As a yout man, I was always naughty
I weren’t even nice to my shawties
Stuck with the crime alongside the grime
Now look what they both brought me
Defend and attack like Jordy
Got my team and them man support me
When I say that me and the mandem bang
I don’t mean no batty man orgy
Yeah
Been naughty from when I was a young G
Out here tryna get the belly like Bundi
And I ain’t gonna stop till I’m comfy
I’m tryna stack for that yard in country
And get a next yard in a next country
I’ve got old friends that wanna slump me
But I’m still out here cause I’m hungry
And I’m tryna get fat
Wheeling round council flats
Ten balls on my sack, getting calls for the cash
When I’m all done, then I go back to the trap
Then I go get more, then I’m back with the cats
If I say it on track, know that it’s all facts
I ain’t inna talking smack
I’ll have your whole family all in black
This one’s sounding naughty
Like when you press trigger on a 40
I don’t lie about them
But dem man love tell porkies
I’m happy that the feds ain’t caught me
Officers in court tried taunt me
But I’m born in the UK
They can’t deport me
As a yout man, I was always naughty
I weren’t even nice to my shawties
Stuck with the crime alongside the grime
Now look what they both brought me
Defend and attack like Jordy
Got my team and them man support me
When I say that me and the mandem bang
I don’t mean no batty man orgy

(traducción)

Este es travieso, agárrate fuerte Jack
Banda sonora perfecta para un poco de tortazo.
Nuttin 'como ellos, no estoy diluido
Ellos son Kia Ora y yo soy 'gnac
Y no estoy hablando de vino rosado
Los hombres son como absenta en tu garganta
En la escuela, te habría aplaudido en el cuello
Los tiempos han cambiado, abre tu cabeza
No te acerques demasiado, da un paso atrás
Si no quieres verme, acércate
Duppy cualquier testigo que se presente
A la mierda conseguir envuelto
Perdí tanto dinero pero lo recuperé
Horas extras en la trampa
Los ojos son rojos pero mis pulmones son negros
Se pone todo pegajoso como costillas en un estante
Haré que el hombre se duerma permanentemente
Este suena travieso
Como cuando aprietas el gatillo en un 40
no miento sobre ellos
Pero dem man love diles porkies
Estoy feliz de que los federales no me hayan atrapado
Los oficiales en la corte intentaron burlarse de mí
Pero nací en el Reino Unido
no me pueden deportar
De joven siempre fui travieso
Ni siquiera fui amable con mis shawties
Atrapado con el crimen junto con la mugre
Ahora mira lo que ambos me trajeron
Defiende y ataca como Jordy
Tengo a mi equipo y ellos me apoyan
Cuando digo que yo y el mandem bang
No me refiero a ninguna orgía de hombres locos
Finlandia, Noruega, botín travieso
praga con tony, black and smack
FT's global, conocido en el mapa
Así que no quiero escuchar nada del chat de dem man
Disculpe mi francés, tiro a la ONU chat
Je m'appelle Merky, toma algo de eso
ACE desde cero, los federales quieren tocar
Un paso adelante, esa SIM se rompió
Pago por uso para que no se pueda rastrear
Yo, T, E estaremos atrapando en la trampa
Afirmando lo obvio, hecho dijo que
La última vez que me robaron, dije que no volvería
Tengo una mano derecha que está suelta con puré
Y tengo una mano derecha que está suelta con puré
¿FT no apunta hacia arriba y blam?
Entonces soy yo quien va a hacer eso
Este suena travieso
Como cuando aprietas el gatillo en un 40
no miento sobre ellos
Pero dem man love diles porkies
Estoy feliz de que los federales no me hayan atrapado
Los oficiales en la corte intentaron burlarse de mí
Pero nací en el Reino Unido
no me pueden deportar
De joven siempre fui travieso
Ni siquiera fui amable con mis shawties
Atrapado con el crimen junto con la mugre
Ahora mira lo que ambos me trajeron
Defiende y ataca como Jordy
Tengo a mi equipo y ellos me apoyan
Cuando digo que yo y el mandem bang
No me refiero a ninguna orgía de hombres locos
sí
He sido travieso desde que era un joven G
Aquí tratando de conseguir la barriga como Bundi
Y no voy a parar hasta que esté cómodo
Estoy tratando de apilar para ese patio en el país
Y obtener un próximo patio en un próximo país
Tengo viejos amigos que quieren hundirme
Pero todavía estoy aquí porque tengo hambre
Y estoy tratando de engordar
Pisos municipales circulares
Diez bolas en mi saco, recibiendo llamadas por dinero en efectivo
Cuando termine, vuelvo a la trampa
Luego voy a buscar más, luego vuelvo con los gatos
Si lo digo en el camino, sepa que todos son hechos
No voy a hablar mal
Tendré a toda tu familia toda de negro
Este suena travieso
Como cuando aprietas el gatillo en un 40
no miento sobre ellos
Pero dem man love diles porkies
Estoy feliz de que los federales no me hayan atrapado
Los oficiales en la corte intentaron burlarse de mí
Pero nací en el Reino Unido
no me pueden deportar
De joven siempre fui travieso
Ni siquiera fui amable con mis shawties
Atrapado con el crimen junto con la mugre
Ahora mira lo que ambos me trajeron
Defiende y ataca como Jordy
Tengo a mi equipo y ellos me apoyan
Cuando digo que yo y el mandem bang
No me refiero a ninguna orgía de hombres locos