Traducción de la letra de la canción Tebrikler - Merve Özbey

Tebrikler (original)

Nasıl iyi mi şimdi böyle uzak böyle yasaklı
Biten bitti madem kalbe tuzakları niye kuruyorsun
Ne hakkım da varsa üzerinde ahretime saklı
Derin mevzu madem peki bunu bana niye yapıyorsun
Ateşe düşeni nasıl görmezden gelebiliyor insan
Tebrikler bunu da başarıyorsun
Ne olur geri dönme unutayım
Gururuna yenil be bir kere
Biz hükmen malup seviştik
Haybeye haybeye
Delikanlı gibi şimdi bana
Söyle o vicdanın rahat mı
Bunun hesabını Allah adama
Sormaz mı sormaz mı
Nasıl iyi mi şimdi böyle uzak böyle yasaklı
Biten bitti madem kalbe tuzakları niye kuruyorsun
Ne hakkım da varsa üzerinde ahretime saklı
Derin mevzu madem peki bunu bana niye yapıyorsun
Ateşe düşeni nasıl görmezden gelebiliyor insan
Tebrikler bunu da başarıyorsun
Ne olur geri dönme unutayım
Gururuna yenil be bir kere
Biz hükmen malup seviştik
Haybeye haybeye
Delikanlı gibi şimdi bana
Söyle o vicdanın rahat mı
Bunun hesabını Allah adama
Sormaz mı sormaz mı
Ne olur geri dönme unutayım
Gururuna yenil be bir kere
Biz hükmen malup seviştik
Haybeye haybeye
Delikanlı gibi şimdi bana
Söyle o vicdanın rahat mı
Bunun hesabını Allah adama
Sormaz mı sormaz mı

Tebrikler (traducción)

¿Cómo es bueno ahora que está tan lejos que está prohibido?
Si se acabó, ¿por qué le pones trampas al corazón?
Todos los derechos que tengo están reservados para mi más allá.
Si el problema es profundo, ¿por qué me haces esto?
¿Cómo se puede ignorar lo que ha caído en el fuego?
Felicidades tu tambien lo logras
Por favor, no vuelvas, lo olvidaré.
Sucumbe a tu orgullo por una vez
Hicimos el amor por abandono
Haybeye
Como un muchacho para mí ahora
Dime, ¿está tranquila tu conciencia?
Dios te bendiga por esto
no pregunta o no
¿Cómo es bueno ahora que está tan lejos que está prohibido?
Si se acabó, ¿por qué le pones trampas al corazón?
Todos los derechos que tengo están reservados para mi más allá.
Si el problema es profundo, ¿por qué me haces esto?
¿Cómo se puede ignorar lo que ha caído en el fuego?
Felicidades tu tambien lo logras
Por favor, no vuelvas, lo olvidaré.
Sucumbe a tu orgullo por una vez
Hicimos el amor por abandono
Haybeye
Como un muchacho para mí ahora
Dime, ¿está tranquila tu conciencia?
Dios te bendiga por esto
no pregunta o no
Por favor, no vuelvas, lo olvidaré.
Sucumbe a tu orgullo por una vez
Hicimos el amor por abandono
Haybeye
Como un muchacho para mí ahora
Dime, ¿está tranquila tu conciencia?
Dios te bendiga por esto
no pregunta o no