| I say the wrong thing
| Digo algo incorrecto
|
| And you just listen
| y solo escuchas
|
| We make our own world
| Hacemos nuestro propio mundo
|
| And it glistens
| Y brilla
|
| And you still trust me
| Y todavía confías en mí
|
| When I’m silent
| cuando estoy en silencio
|
| You never judge me
| nunca me juzgas
|
| When I’m violent
| Cuando soy violento
|
| But when I need you
| Pero cuando te necesito
|
| I really need you
| Realmente te necesito
|
| Your lies are going round and round my head
| Tus mentiras dan vueltas y vueltas en mi cabeza
|
| When I need you
| Cuando te necesito
|
| I really need you
| Realmente te necesito
|
| I can’t be sure that it won’t hurt more
| No puedo estar seguro de que no dolerá más
|
| It’s just hard to hear you
| Es difícil escucharte
|
| When the world is crashing down around my ears
| Cuando el mundo se derrumba alrededor de mis oídos
|
| It’s just so hard to hear you
| Es tan difícil escucharte
|
| When the world is crashing down around my ears
| Cuando el mundo se derrumba alrededor de mis oídos
|
| You take the whole man
| Tomas al hombre completo
|
| Without condition
| sin condición
|
| You wrote the whole plan
| Tú escribiste todo el plan.
|
| Around my vision
| Alrededor de mi visión
|
| And I’m destructive
| Y soy destructivo
|
| Too much ambition
| demasiada ambición
|
| You give me comfort
| me das consuelo
|
| And ammunition
| y municiones
|
| But when I need you
| Pero cuando te necesito
|
| I really need you
| Realmente te necesito
|
| Your lies are going round and round my head
| Tus mentiras dan vueltas y vueltas en mi cabeza
|
| When I need you
| Cuando te necesito
|
| I really need you
| Realmente te necesito
|
| I can’t be sure that it won’t hurt more
| No puedo estar seguro de que no dolerá más
|
| It’s just so hard to hear you
| Es tan difícil escucharte
|
| When the world is crashing down around my ears
| Cuando el mundo se derrumba alrededor de mis oídos
|
| It’s just so hard to hear you
| Es tan difícil escucharte
|
| When the world is crashing down around my ears
| Cuando el mundo se derrumba alrededor de mis oídos
|
| It’s just the wrong day for receiving
| Es solo el día equivocado para recibir
|
| It’s just the wrong day to believe in
| Es solo el día equivocado para creer en
|
| In anything at all
| En nada en absoluto
|
| To feel humble, to feel small
| Sentirse humilde, sentirse pequeño
|
| To feel grateful for the call
| Para sentirme agradecido por la llamada
|
| I thought I knew you better than
| Pensé que te conocía mejor que
|
| Anyone
| Cualquiera
|
| I thought I knew you better than
| Pensé que te conocía mejor que
|
| (when the world is crashing)
| (cuando el mundo se derrumba)
|
| Anyone
| Cualquiera
|
| (down around my ears)
| (alrededor de mis oídos)
|
| It’s just so hard to hear you
| Es tan difícil escucharte
|
| When the world is crashing down around my ears
| Cuando el mundo se derrumba alrededor de mis oídos
|
| It’s just so hard to hear you
| Es tan difícil escucharte
|
| When the world is crashing down around my ears
| Cuando el mundo se derrumba alrededor de mis oídos
|
| I only wanted to hear
| yo solo queria escuchar
|
| I thought I knew you better than
| Pensé que te conocía mejor que
|
| Anyone
| Cualquiera
|
| I only wanted to hear
| yo solo queria escuchar
|
| I thought I knew you better than
| Pensé que te conocía mejor que
|
| Anyone
| Cualquiera
|
| I only wanted to hear
| yo solo queria escuchar
|
| I thought I knew you better than
| Pensé que te conocía mejor que
|
| (when the world is crashing, when the world is crashing)
| (cuando el mundo se derrumba, cuando el mundo se derrumba)
|
| Anyone
| Cualquiera
|
| (when the world is crashing down around my ears)
| (cuando el mundo se derrumba alrededor de mis oídos)
|
| I only wanted to hear | yo solo queria escuchar |