| In such a night, when every louder wind
| En una noche así, cuando cada viento más fuerte
|
| The world seems frozen or confined
| El mundo parece congelado o confinado
|
| In such a night, when
| En tal noche, cuando
|
| Passing clouds give place
| Las nubes pasajeras dan lugar
|
| Or gently veil the mysterious face
| O vela suavemente el rostro misterioso
|
| Whole time, in darkness it will grow
| Todo el tiempo, en la oscuridad crecerá
|
| All night — without fear
| Toda la noche, sin miedo
|
| Itself, highborn from the blow
| mismo, noble del golpe
|
| No threat without a tear
| No hay amenaza sin una lágrima
|
| Midnight rider
| Viajero de media noche
|
| Midnight rider
| Viajero de media noche
|
| Rider in the night
| Jinete en la noche
|
| Rider in the night
| Jinete en la noche
|
| When darkness groves their
| Cuando la oscuridad acecha sus
|
| Blackest shadows wear
| Desgaste de las sombras más negras
|
| He is stealing peace
| esta robando la paz
|
| And his shade we fear
| Y su sombra tememos
|
| When a crueless cry
| Cuando un grito despiadado
|
| Beneath the village walls
| Debajo de las murallas del pueblo
|
| His morbid brood
| Su cría morbosa
|
| Their desperate calls
| Sus llamadas desesperadas
|
| Whole time, in darkness it will grow
| Todo el tiempo, en la oscuridad crecerá
|
| All night — without fear
| Toda la noche, sin miedo
|
| Itself, highborn from the blow
| mismo, noble del golpe
|
| No threat without a tear
| No hay amenaza sin una lágrima
|
| Midnight rider
| Viajero de media noche
|
| Midnight rider
| Viajero de media noche
|
| Rider in the night
| Jinete en la noche
|
| Rider in the night
| Jinete en la noche
|
| The moon glows cold
| La luna brilla fría
|
| But nearly perfect bright
| Pero casi perfecto brillante
|
| Shows the land like a test of daylight
| Muestra la tierra como una prueba de la luz del día
|
| In such a night don’t let me abroad remain
| En tal noche no me dejes permanecer en el extranjero
|
| Till morning comes, and there is hope again
| Hasta que llega la mañana, y hay esperanza de nuevo
|
| Whole time, in darkness it will grow
| Todo el tiempo, en la oscuridad crecerá
|
| All night — without fear
| Toda la noche, sin miedo
|
| Itself, highborn from the blow
| mismo, noble del golpe
|
| No threat without a tear
| No hay amenaza sin una lágrima
|
| Midnight rider
| Viajero de media noche
|
| Midnight rider
| Viajero de media noche
|
| Rider in the night
| Jinete en la noche
|
| Rider in the night | Jinete en la noche |