| Up into the dying tree
| Arriba en el árbol moribundo
|
| Who should climb but little me?
| ¿Quién debería escalar sino el pequeño yo?
|
| I held the trunk with both my hands
| Sostuve el baúl con ambas manos
|
| And looked abroad on foreign lands
| Y miró al extranjero en tierras extranjeras
|
| «Crime, doesn’t pay» what the preacher told
| «El crimen no paga» lo que dijo el predicador
|
| Time, fight against four walls
| Tiempo, lucha contra cuatro paredes
|
| Ride, there is no moment to lose for the — Satan’s Host
| Cabalga, no hay momento que perder para el ejército de Satanás
|
| To where the roads on either hand
| A donde los caminos en cualquier mano
|
| Lead onward to fairy land
| Llevar hacia adelante a la tierra de las hadas
|
| Where the monsters run to hide
| Donde los monstruos corren a esconderse
|
| And all the playthings come alive
| Y todos los juguetes cobran vida
|
| «Crime, doesn’t pay» what the preacher told
| «El crimen no paga» lo que dijo el predicador
|
| Time, fight against four walls
| Tiempo, lucha contra cuatro paredes
|
| Ride, there is no moment to lose for the — Satan’s Host
| Cabalga, no hay momento que perder para el ejército de Satanás
|
| Up into the dying tree
| Arriba en el árbol moribundo
|
| Who should climb but little me?
| ¿Quién debería escalar sino el pequeño yo?
|
| I held the trunk with both my hands
| Sostuve el baúl con ambas manos
|
| And looked abroad on foreign lands
| Y miró al extranjero en tierras extranjeras
|
| «Crime, doesn’t pay» what the preacher told
| «El crimen no paga» lo que dijo el predicador
|
| Time, fight against four walls
| Tiempo, lucha contra cuatro paredes
|
| Ride, there is no moment to lose for the — Satan’s Host | Cabalga, no hay momento que perder para el ejército de Satanás |