Traducción de la letra de la canción Blind Youth Industrial Park - Metz

Blind Youth Industrial Park (original)

A new distorted lens to look through
Can’t seem to find a way to get free, to get through
I’ve never seen a sight, I’ve never seen a sight
That looked so beautiful and true
I know exactly what you’re thinking
I know exactly who you are
The words you say have lost the meaning
Can’t seem to find a way to hold on to something more
Blind youth, we could always make the pieces fit
Blind youth, there ain’t no going back to it
Forever getting lost without you
Gone are the days we’d climb, we’d claw, we’d dig, we’d move
We never saw the sun, we never saw the sun
We knew that none of it was true
I know exactly what you’re thinking
I know exactly who you are
The words you say have lost the meaning
Can’t seem to find a way to hold on to something more
Blind youth, we could always make the pieces fit
Blind youth, there ain’t no going back to it

(traducción)

Una nueva lente distorsionada para mirar a través
Parece que no puedo encontrar una manera de liberarme, de pasar
Nunca he visto un espectáculo, nunca he visto un espectáculo
Eso se veía tan hermoso y verdadero.
Sé exactamente lo que estás pensando.
Sé exactamente quién eres
Las palabras que dices han perdido el significado
Parece que no puedo encontrar una manera de aferrarme a algo más
Jóvenes ciegos, siempre podemos hacer que las piezas encajen
Jóvenes ciegos, no hay vuelta atrás
Siempre perdiéndome sin ti
Atrás quedaron los días en que escalaríamos, arañaríamos, cavaríamos, nos moveríamos
Nunca vimos el sol, nunca vimos el sol
Sabíamos que nada de eso era verdad
Sé exactamente lo que estás pensando.
Sé exactamente quién eres
Las palabras que dices han perdido el significado
Parece que no puedo encontrar una manera de aferrarme a algo más
Jóvenes ciegos, siempre podemos hacer que las piezas encajen
Jóvenes ciegos, no hay vuelta atrás