Traducción de la letra de la canción Framed by the Comet's Tail - Metz

Framed by the Comet's Tail (original)

How’d you ever love?
How’d you let it fill your eyes?
How’d you ever love?
How’d you just let it get inside?
I see nothing in your love
A crooked symmetry, a counterfeited sum
I feel nothing in your love
A broken flag hung out to dry
And I’m waiting for that comet
To come and smash the satellite
Yeah, I’m waiting for that moment
I can leave it all behind
There’s nothing in your love
Nothing in your love
Nothing in your love
There’s nothing in your love
(Nothing in your love)
(Nothing in your love)
(Nothing in your love)
I see nothing in your love
How’d you just let it fill your eyes?
I see nothing in your love
An empty space between the lines, the lines, the lines, the lines

Framed by the Comet's Tail (traducción)

¿Cómo alguna vez amaste?
¿Cómo dejaste que llenara tus ojos?
¿Cómo alguna vez amaste?
¿Cómo dejaste que entrara?
No veo nada en tu amor
Una simetría torcida, una suma falsificada
No siento nada en tu amor
Una bandera rota colgada a secar
Y estoy esperando ese cometa
Para venir y aplastar el satélite
Sí, estoy esperando ese momento.
Puedo dejarlo todo atrás
No hay nada en tu amor
Nada en tu amor
Nada en tu amor
No hay nada en tu amor
(Nada en tu amor)
(Nada en tu amor)
(Nada en tu amor)
No veo nada en tu amor
¿Cómo dejaste que te llenara los ojos?
No veo nada en tu amor
Un espacio vacío entre las líneas, las líneas, las líneas, las líneas