Traducción de la letra de la canción Drained Lake - Metz

Drained Lake (original)

Forever getting nowhere
While blankly staring into space
Seems like I’ve always been here
I’ve heard the pace is back in place
No high is coming down
Bright lights forever flashing
Guess what, I’m bright as hell
I heard the tunnel vision say
«Where are all the thoughts you melt away?»
I won’t do what you want
I think I’m losing someone
Someone I never will replace
Can’t stop from coming undone
Can’t seem to recognize your face
Electric motor trashing
Can’t
And ties it to the ground
I heard the voice within my head
I heard it hanging it in the air
I won’t do what you want
I won’t do what you want
I won’t do what you want

Drained Lake (traducción)

Siempre sin llegar a ninguna parte
Mientras miraba fijamente al espacio
Parece que siempre he estado aquí
Escuché que el ritmo ha vuelto a su lugar
No alto está bajando
Luces brillantes siempre parpadeando
Adivina qué, soy brillante como el infierno
Escuché la visión del túnel decir
«¿Dónde están todos los pensamientos que derrites?»
no hare lo que tu quieras
creo que estoy perdiendo a alguien
Alguien a quien nunca reemplazaré
No puedo evitar que se deshaga
Parece que no puedo reconocer tu cara
Desguace de motores eléctricos
No puedo
y lo amarra al suelo
Escuché la voz dentro de mi cabeza
Lo escuché colgarlo en el aire
no hare lo que tu quieras
no hare lo que tu quieras
no hare lo que tu quieras