Traducción de la letra de la canción Web - MEW

Web (original)

So they went to their car
I was lost in the crowd when
I tried to find my way
Nothing else seemed to matter
Back then
Soft encounter
You amplify my emotion
No devotion may sound wrong but is sounder
And I know you have nothing to say when you look like you did then
There’s no point in playing along is there now?
So they went to their car
I was lost in the crowd when
I tried to find my way
Nothing else seemed to matter back then
Last encounter
A goodbye kiss from an old friend
Can’t stay long now
My train is headed for somewhere else
When you’re gone I envy the people you’re with
'cause they’re with you
Nothing’s wrong.
I’ve just been here too long to pretend
Feeling so small.
You stretch out beyond me
There comes a time when all I’m feeling, everything belongs to you
I was counting on you then
Close your eyes and think of when
So they gazed at the stars
And he told her his real name
Said it wasn’t far
Nothing else could have mattered back then

Web (traducción)

Así que fueron a su auto
Estaba perdido entre la multitud cuando
Traté de encontrar mi camino
Nada más parecía importar
En aquel momento
encuentro suave
Amplificas mi emoción
Ninguna devoción puede sonar mal pero es más sólida
Y sé que no tienes nada que decir cuando te ves como lo hiciste entonces
No tiene sentido seguir el juego, ¿verdad?
Así que fueron a su auto
Estaba perdido entre la multitud cuando
Traté de encontrar mi camino
Nada más parecía importar en ese entonces
último encuentro
Un beso de despedida de un viejo amigo
No puedo quedarme mucho tiempo ahora
Mi tren se dirige a otro lugar
Cuando te vas, envidio a las personas con las que estás
porque están contigo
Nada está mal.
He estado aquí demasiado tiempo para fingir
Sentirse tan pequeño.
Te extiendes más allá de mí
Llega un momento en que todo lo que siento, todo te pertenece
Entonces contaba contigo
Cierra los ojos y piensa en cuando
Entonces miraron las estrellas
Y él le dijo su verdadero nombre
Dijo que no estaba lejos
Nada más podría haber importado en ese entonces