Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Destrokk, artista - MGMT.
Fecha de emisión: 29.08.2005
Idioma de la canción: inglés
Destrokk(original) |
Hi-Fi fellas and Lo-fi chicks |
Hair is how we take you there. |
Bones is how we make it now. |
Now I’m after a walking disaster. |
We live life we live it large, |
in control taking charge. |
You are soft and we are hard. |
You don’t desire to step to our fire. |
You’re gonna know if you keep on asking questions! |
you’re gonna know real soon! |
you say, «Hey, I never fall,» |
as you’re falling down. |
Your blood is all around you now, |
but you see nothing at all. |
You say «hey"you get against the wall! |
yeah YOU get against the wall! |
It’s just the way the city smells. |
It’s just the way the rain falls now. |
LyricsWe be the ritalin calm you down. |
WE BE THE RITALIN CALM YOU DOWN. |
It’s just the way you talk so loud. |
It’s just the way the bones fall down. |
We be the ritalin calm you down. |
WE BE THE RITALIN CALM YOU DOWN, OK?! |
WE LOV EYOU IN GLACIAL WAYS. |
WE LOV EYOU IN GLACIAL WAYS. |
WE LOV EYOU IN GLACIAL WAYS. |
WE LOV EYOU IN GLACIAL WAYS. |
WE LOVE YOU IN GLACIAL WAYS. |
WE LOVE YOU IN GLACIAL WAYS. |
yeah, but |
You’re gonna know, if you keep on asking questions! |
you’re gonna know real soon! |
you say, «Hey, I never fall,» |
as you’re falling down. |
Your blood is all around you now, |
but you see nothing at all. |
You say «hey"you get against the wall! |
yeah YOU get against the wall! |
(traducción) |
Muchachos de alta fidelidad y chicas de baja fidelidad |
El cabello es cómo te llevamos allí. |
Bones es cómo lo hacemos ahora. |
Ahora estoy detrás de un desastre ambulante. |
Vivimos la vida, la vivimos a lo grande, |
en control haciéndose cargo. |
Eres suave y nosotros somos duros. |
No deseas acercarte a nuestro fuego. |
¡Lo sabrás si sigues haciendo preguntas! |
¡lo sabrás muy pronto! |
dices: «Oye, yo nunca me caigo», |
mientras te caes. |
Tu sangre está a tu alrededor ahora, |
pero no ves nada en absoluto. |
Dices «oye» ¡te das contra la pared! |
¡Sí, te pones contra la pared! |
Así es como huele la ciudad. |
Así es como cae la lluvia ahora. |
LyricsWe be the ritalin calm you down. |
SOMOS EL RITALIN QUE TE CALMA. |
Es solo la forma en que hablas tan alto. |
Es solo la forma en que se caen los huesos. |
Seremos el ritalin que te calme. |
SOMOS EL RITALIN CÁLMATE, ¿OK? |
TE AMAMOS DE MANERAS GLACIALES. |
TE AMAMOS DE MANERAS GLACIALES. |
TE AMAMOS DE MANERAS GLACIALES. |
TE AMAMOS DE MANERAS GLACIALES. |
TE AMAMOS DE MANERAS GLACIALES. |
TE AMAMOS DE MANERAS GLACIALES. |
si pero |
¡Lo sabrás si sigues haciendo preguntas! |
¡lo sabrás muy pronto! |
dices: «Oye, yo nunca me caigo», |
mientras te caes. |
Tu sangre está a tu alrededor ahora, |
pero no ves nada en absoluto. |
Dices «oye» ¡te das contra la pared! |
¡Sí, te pones contra la pared! |