| Don’t blame me for the pain the world has caused
| No me culpes por el dolor que el mundo ha causado
|
| Don’t blame me for your own imperfectionate flaws
| No me culpes por tus propios defectos imperfectos
|
| If every individual were to accept his own blame
| Si cada individuo aceptara su propia culpa
|
| I think the world would be a better change
| Creo que el mundo sería un mejor cambio
|
| A better change
| Un mejor cambio
|
| Nigga don’t blame me cause my lyrics hittin your chest like gunshots
| Nigga, no me culpes porque mis letras golpean tu pecho como disparos
|
| And my thoughts seepin into your brain like cooked rocks
| Y mis pensamientos se filtran en tu cerebro como rocas cocidas
|
| It’s like a thick I have on a nigga mind is ??? | ¿Es como un grueso que tengo en la mente de un negro? |
| yall
| todos ustedes
|
| Sort of like ??? | Algo así como ??? |
| of thugs
| de matones
|
| To break off from an overrated government full of corruption and hypocrites
| Romper con un gobierno sobrevalorado lleno de corrupción e hipócritas
|
| That try to immoralize yourself when they untouchable by laws, that’s bullshit
| Que trates de inmoralizarte cuando son intocables por ley, eso es una mierda
|
| They say I’m overrated, but I’m highly educated
| Dicen que estoy sobrevalorado, pero soy muy educado
|
| Incarcerated but reinstated and I know them faders really hate it
| Encarcelado pero reincorporado y sé que los faders realmente lo odian
|
| Rest in peace Malcom and King, TRU soldiers of the black folks
| Descansen en paz Malcom y King, soldados TRU de los negros
|
| See while yall gone, I’m a be a mouthpiece for the ghetto
| Mira mientras te vas, seré un portavoz del gueto
|
| I feel like it’s my duty, I be elected through spirit
| Siento que es mi deber, ser elegido a través del espíritu
|
| One of the chosen few soldiers from the infamous No Limit
| Uno de los pocos soldados elegidos del infame No Limit
|
| Records, a cooliation of highly respected ghetto millionares and servents
| Records, una fusión de millonarios y servidores del gueto muy respetados
|
| Just some independant brothers that deserve it
| Solo algunos hermanos independientes que se lo merecen.
|
| Now don’t point your finger partner, just pratice what you preach
| Ahora no señale a su compañero con el dedo, solo practique lo que predica
|
| Cause it really ain’t my fault playa, so don’t blame me
| Porque realmente no es mi culpa, playa, así que no me culpes
|
| Believe me
| Créeme
|
| If I had my wish I’d robbin every day nigga wake
| Si tuviera mi deseo, robaría todos los días nigga wake
|
| Cause if you let the world tell em my lyrics are the reason why
| Porque si dejas que el mundo les diga, mis letras son la razón por la cual
|
| Lil niggas took the pains they can’t take
| Lil niggas tomó los dolores que no pueden tomar
|
| Or the troubles he left behind
| O los problemas que dejó atrás
|
| Why I gotta be the vision
| Por qué tengo que ser la visión
|
| I ain’t even lookin at when your child choose music and he choose mine
| Ni siquiera miro cuando tu hijo elige música y él elige la mía
|
| But if you was a better parent he wouldn’t look up to my kind
| Pero si fueras un mejor padre, él no admiraría a los de mi clase.
|
| And time life taught me
| Y el tiempo la vida me enseñó
|
| The last minutes of your life is like bail, you either make it or you don’t
| Los últimos minutos de tu vida son como una fianza, o lo haces o no lo haces
|
| You either goin love me or you won’t
| O vas a amarme o no lo harás
|
| But don’t blame me when your child ain’t got enough to eat
| Pero no me culpes cuando tu hijo no tenga suficiente para comer
|
| And nigga I appreciate if you goin buy my CD’s
| Y nigga te agradezco si vas a comprar mis CD
|
| But yall ain’t got a decent pair of shoes on his feet
| Pero ustedes no tienen un par de zapatos decentes en sus pies
|
| The streets taught me you gotta accept your blame and don’t blame it on others
| Las calles me enseñaron que tienes que aceptar tu culpa y no culpar a otros
|
| I look at my mother and I watch her suffer
| miro a mi madre y la veo sufrir
|
| But we beat the bad times in uptown
| Pero superamos los malos tiempos en la parte alta
|
| And nobody gave a fuck, everybody came around
| Y a nadie le importó un carajo, todo el mundo vino
|
| We made it on our own
| Lo hicimos por nuestra cuenta
|
| And turned a fucked up life into a happy home
| Y convirtió una vida jodida en un hogar feliz
|
| Don’t blame me because my skin tone’s like God’s own
| No me culpes porque mi tono de piel es como el de Dios
|
| The oldest skeleton was chose to be an Africans born
| El esqueleto más antiguo fue elegido para ser un africano nacido
|
| I’m from a strong race of people who can never be denied
| Soy de una raza fuerte de personas a las que nunca se les puede negar
|
| Every tear we cry’s like rain water and so our sea dries
| Cada lágrima que lloramos es como agua de lluvia y así nuestro mar se seca
|
| Ghetto flowers shades of ebony in full bloom
| Ghetto flores tonos de ébano en plena floración
|
| Women of color got sentenced, blessings unto our womb
| Las mujeres de color fueron sentenciadas, bendiciones a nuestro útero
|
| They’d rather see us doomed, placin flowers on tombstones
| Prefieren vernos condenados, colocando flores en lápidas
|
| But BeBe’s kids multiply while yall tryin to plum to save your own
| Pero los niños de BeBe se multiplican mientras intentan ciruela para salvar los suyos.
|
| Label me wrong because I spit the raw real
| Etiquétame mal porque escupo el crudo real
|
| Yall feel all my verses, even if I curse it’s straight through em
| Todos sienten todos mis versos, incluso si maldigo, es directo a través de ellos
|
| Screw em, I takes my blame, you hypocrites make me sick
| Que se jodan, asumo mi culpa, ustedes hipócritas me enferman
|
| Tryin to sabotage my arches, thoughts stay on some scandelous shit
| Tratando de sabotear mis arcos, los pensamientos se quedan en alguna mierda escandalosa
|
| Get a grip on the way you truely live
| Obtener un control sobre la forma en que realmente vives
|
| Entertainment can’t raise your little kids
| El entretenimiento no puede criar a tus hijos pequeños
|
| Run your households
| Dirige tus hogares
|
| You got to mold thier minds and tell them what to look out for
| Tienes que moldear sus mentes y decirles qué buscar
|
| Gangsta rap won’t be a cop out no more | Gangsta rap ya no será un policía |