Traducción de la letra de la canción Never Been a Moment - Micah Tyler

Never Been a Moment (original)

I’ve been a sinner, I’ve been a saint
A little bit of both every single day
I’ve been lost
But somehow I’ve been found
There’s been some pain, been some regret
Been some moments I’ll never forget
But when I look back
From where I’m standing now
There’s never been a moment
I was not held inside Your arms
And there’s never been a day when
You were not who You say You are
Yours forever
It don’t matter what I’m walking through
'Cause no matter where I’m going
There’s never been a moment
That I was not loved by You
(Loved by You, loved by you)
You’ve been the rock, You’ve been the piece
Always showing Your good heart to me
My days are marked by grace
I don’t deserve, no
You’ve been the price, I could never pay
You’ve been the light, that has led the way
No matter where I am
Oh, I am sure
There’s never been a moment
I was not held inside Your arms
And there’s never been a day when
You were not who You say You are
Yours forever
It don’t matter what I’m walking through
'Cause no matter where I’m going
There’s never been a moment
That I was not loved by You
(Loved by You, loved by you)
So where could I go
That I could wander from Your sight
And where could I run
And ever leave behind
Your all-consuming
Heart-pursuing
Grace-extending
Never-ending love
Your love
There’s never been a moment, no
There’s never been a moment
I was not held inside Your arms
And there’s never been a day when
You were not who You say You are
Yours forever
It don’t matter what I’m walking through
'Cause no matter where I’m going
There’s never been a moment
That I was not loved…
Oh, no matter where I’m going
There’s never been a moment
That I was not loved by You (loved by You)
Yeah, loved by you (loved by You)
(Loved by You)
(Loved by You, loved by you)
(Loved by You, loved by you)

(traducción)

He sido un pecador, he sido un santo
Un poco de ambos todos los días
he estado perdido
Pero de alguna manera me han encontrado
Ha habido algo de dolor, algo de arrepentimiento
Ha habido algunos momentos que nunca olvidaré
Pero cuando miro hacia atrás
Desde donde estoy parado ahora
Nunca ha habido un momento
No fui retenido dentro de tus brazos
Y nunca ha habido un día en que
No eras quien dices que eres
Tuyo para siempre
No importa por lo que esté caminando
Porque no importa a dónde vaya
Nunca ha habido un momento
Que no fui amado por ti
(Amado por ti, amado por ti)
Has sido la roca, has sido la pieza
Siempre mostrándome tu buen corazón
Mis días están marcados por la gracia
No lo merezco, no
Has sido el precio, nunca podría pagar
Has sido la luz, que ha marcado el camino
No importa donde estoy
Oh, estoy seguro
Nunca ha habido un momento
No fui retenido dentro de tus brazos
Y nunca ha habido un día en que
No eras quien dices que eres
Tuyo para siempre
No importa por lo que esté caminando
Porque no importa a dónde vaya
Nunca ha habido un momento
Que no fui amado por ti
(Amado por ti, amado por ti)
Entonces, ¿dónde podría ir?
Que podría desviarme de tu vista
Y donde podría correr
Y alguna vez dejar atrás
tu consumidor
corazón persiguiendo
extensión de gracia
amor interminable
Tu amor
Nunca ha habido un momento, no
Nunca ha habido un momento
No fui retenido dentro de tus brazos
Y nunca ha habido un día en que
No eras quien dices que eres
Tuyo para siempre
No importa por lo que esté caminando
Porque no importa a dónde vaya
Nunca ha habido un momento
Que no fui amado…
Oh, no importa a dónde vaya
Nunca ha habido un momento
Que no fui amado por Ti (amado por Ti)
Sí, amado por ti (amado por ti)
(Amado por ti)
(Amado por ti, amado por ti)
(Amado por ti, amado por ti)