Traducción de la letra de la canción Shine - Micah Tyler

Shine (original)

Don’t sell yourself short trying to live in the moment
Fireworks come and go
Cause when it all fades away like seasons do tell me
What will you have to show?
Cause you are not some cosmic accident
You are wonderfully made
And His intention for inventing you is so you can live this way…
We gotta shine, shine, shine like the stars in the sky
And we gotta live live, live, like we’re willing to die
And we gotta open up and love enough to show that we are more than meets the
eye…
Always looking to the ground at the shadows you’re making
there’s so much more to see
Stop spending all your time as a prisoner to perfection
Don’t you know that you are free?
There might be cracks in these pots of clay
but the light, you can’t ignore
And it’s hard to hesitate when you know you are made for more…
We gotta shine, shine, shine like the stars in the sky
And we gotta live live, live, like we’re willing to die
And we gotta open up and love enough to show that we are more than meets the
eye…
You are more than superficial temporary things
We gotta shine, shine
We gotta shine, shine
And you got more to offer than all the world could bring
We gotta shine, oh yeah
We gotta shine, shine, shine like the stars in the sky
And we gotta live live, live, like we’re willing to die
We gotta shine, shine, shine like the stars in the sky
And we gotta live live, live, like we’re willing to die
We gotta open up and love enough to show that we are more than passers by…
We are more than meets… the eye
We gotta shine, shine
We gotta shine, shine
We gotta shine, shine
We gotta shine, shine
We gotta shine, shine
We gotta shine

Shine (traducción)

No te subestimes tratando de vivir el momento
Los fuegos artificiales van y vienen
Porque cuando todo se desvanece como las estaciones me dicen
¿Qué tendrás que mostrar?
Porque no eres un accidente cósmico
estas maravillosamente hecho
Y su intención al inventarte es para que vivas así…
Tenemos que brillar, brillar, brillar como las estrellas en el cielo
Y tenemos que vivir, vivir, vivir, como si estuviéramos dispuestos a morir
Y tenemos que abrirnos y amar lo suficiente para demostrar que somos más de lo que cumple el
ojo…
Siempre mirando al suelo las sombras que haces
hay mucho más para ver
Deja de pasar todo tu tiempo como un prisionero de la perfección
¿No sabes que eres libre?
Puede haber grietas en estas ollas de barro
pero la luz, no puedes ignorar
Y es difícil dudar cuando sabes que estás hecho para más...
Tenemos que brillar, brillar, brillar como las estrellas en el cielo
Y tenemos que vivir, vivir, vivir, como si estuviéramos dispuestos a morir
Y tenemos que abrirnos y amar lo suficiente para demostrar que somos más de lo que cumple el
ojo…
Eres más que cosas temporales superficiales
Tenemos que brillar, brillar
Tenemos que brillar, brillar
Y tienes más para ofrecer de lo que todo el mundo podría traer
Tenemos que brillar, oh sí
Tenemos que brillar, brillar, brillar como las estrellas en el cielo
Y tenemos que vivir, vivir, vivir, como si estuviéramos dispuestos a morir
Tenemos que brillar, brillar, brillar como las estrellas en el cielo
Y tenemos que vivir, vivir, vivir, como si estuviéramos dispuestos a morir
Tenemos que abrirnos y amar lo suficiente para demostrar que somos más que transeúntes...
Somos más de lo que se ve... a simple vista
Tenemos que brillar, brillar
Tenemos que brillar, brillar
Tenemos que brillar, brillar
Tenemos que brillar, brillar
Tenemos que brillar, brillar
tenemos que brillar