Traducción de la letra de la canción The Warrior - Micah Tyler

The Warrior (original)

My heart is a liar
It tells me little things
It sets me up to come undone
In a war against me
It plays a constant record
Of struggle and defeat
But I will choose to listen to
The one who fought for me
The battle’s done
The war is won
And we are more than conquerers
The curse of sin
The rage within
Has fallen at the glory of
The warrior
Every morning meets me
with a choice to carry on
The challenger is waiting for me
In the mirror on my wall
The lines are drawn
The list is long
Of all I’ll never be
But it’s not up to who I am
It’s He who lives in me
Cause the battle’s done
The war is won
And we are more than conquerers
The curse of sin
The rage within
Has fallen at the glory of
The warrior
In rain or drought
With or without
In all the ups or downs
We win
In life, in death
In every breath
Beginning to the end
We win
Cause on the cross
My every loss
And prison walls
Began to fall
And freedom came
And called my name
Oh, I am not afraid
The battle’s done
And the war is won
And we are more than conquerers
The curse of sin
The rage within
Has fallen at the glory of
The curse of sin
That we held within
Has fallen at the glory of
The warrior
The warrior

The Warrior (traducción)

Mi corazón es un mentiroso
Me cuenta cositas
Me prepara para deshacerme
En una guerra contra mi
Reproduce un registro constante
De lucha y derrota
Pero elegiré escuchar
El que lucho por mi
la batalla ha terminado
la guerra esta ganada
Y somos más que vencedores
La maldición del pecado
La rabia dentro
Ha caído en la gloria de
El guerrero
Cada mañana me encuentra
con la opción de continuar
El retador me está esperando.
En el espejo de mi pared
las lineas estan dibujadas
la lista es larga
De todo lo que nunca seré
Pero no depende de quién soy
Es El quien vive en mi
Porque la batalla ha terminado
la guerra esta ganada
Y somos más que vencedores
La maldición del pecado
La rabia dentro
Ha caído en la gloria de
El guerrero
En lluvia o sequía
Con o sin
En todos los altibajos
Ganamos
En la vida, en la muerte
En cada respiro
Principio hasta el final
Ganamos
Porque en la cruz
todas mis perdidas
y los muros de la prisión
Empezo a caer
Y llegó la libertad
Y llamó mi nombre
Oh, no tengo miedo
la batalla ha terminado
Y la guerra está ganada
Y somos más que vencedores
La maldición del pecado
La rabia dentro
Ha caído en la gloria de
La maldición del pecado
Que llevamos dentro
Ha caído en la gloria de
El guerrero
El guerrero