Traducción de la letra de la canción Welcome to the Family - Micah Tyler

Welcome to the Family (original)

It doesn’t matter which side of the tracks you came from
This is a song for everyone
It doesn’t matter if you think you’re too far gone
You know you can come back home
Love is throwin' a reunion
Invitin' me and you in
To the party, party
Mercy’s opened up the door
So what you waitin' for?
Let’s get it started
Welcome to freedom, forgiveness
Redemption, and a hope unendin'
Where love breaks every boundary
And we’re standing all together, singing
Jesus is our common ground
And heaven is reachin' out
Sayin', «Welcome to the family"(family)
Welcome to the family (family)
It doesn’t matter what you have done before
Nobody’s keepin' score, no
Don’t need to stay on the outside lookin' in
Join in the celebration
Love is throwin' a reunion
Invitin' me and you in
To the party, party
Mercy’s opened up the door
So what you waitin' for?
Let’s get it started
Welcome to freedom, forgiveness
Redemption, and a hope unendin'
Where love breaks every boundary
And we’re standing all together, singing
Jesus is our common ground
And heaven is reachin' out
Sayin', «Welcome to the family"(family)
Welcome to the family (family)
Lay down your troubles
Come on inside
Dance in the light
Lift up your voices
Nothin' to hide
Hands to the sky
Brothers and sisters
Walk out the grave
Shake off the chains
His arms are open
He’s givin' you a new name
And it’s freedom, forgiveness
Redemption, a hope unendin'
'Cause love breaks every boundary
And we’re standing all together, singin'
Welcome to freedom, forgiveness
Redemption, a hope unendin'
Where love breaks every boundary
And we’re standing all together, singing
Jesus is our common ground
And heaven is reachin' out
Sayin', «Welcome to the family"(family)
Welcome to the family (family)
Oh, welcome to the family (family)
Welcome to the family (family)
Welcome to the family

(traducción)

No importa de qué lado de las vías vienes
Esta es una canción para todos
No importa si crees que estás demasiado lejos
Sabes que puedes volver a casa
El amor es lanzar una reunión
Invitándonos a ti y a mí a entrar
A la fiesta, fiesta
Mercy ha abierto la puerta
Entonces, ¿qué estás esperando?
Vamos a ponerlo en marcha
Bienvenido a la libertad, el perdón
Redención y una esperanza interminable
Donde el amor rompe todos los límites
Y estamos parados todos juntos, cantando
Jesús es nuestro terreno común
Y el cielo está llegando
Diciendo, "Bienvenido a la familia" (familia)
Bienvenido a la familia (familia)
No importa lo que hayas hecho antes
Nadie lleva la cuenta, no
No es necesario que te quedes afuera mirando hacia adentro
Únete a la celebración
El amor es lanzar una reunión
Invitándonos a ti y a mí a entrar
A la fiesta, fiesta
Mercy ha abierto la puerta
Entonces, ¿qué estás esperando?
Vamos a ponerlo en marcha
Bienvenido a la libertad, el perdón
Redención y una esperanza interminable
Donde el amor rompe todos los límites
Y estamos parados todos juntos, cantando
Jesús es nuestro terreno común
Y el cielo está llegando
Diciendo, "Bienvenido a la familia" (familia)
Bienvenido a la familia (familia)
Deja tus problemas
Vamos adentro
Baila en la luz
Levanten sus voces
Nada que ocultar
manos al cielo
Hermanos y hermanas
Salir de la tumba
Sacúdete las cadenas
sus brazos estan abiertos
Te está dando un nuevo nombre
Y es libertad, perdón
Redención, una esperanza interminable
Porque el amor rompe todos los límites
Y estamos todos juntos, cantando
Bienvenido a la libertad, el perdón
Redención, una esperanza interminable
Donde el amor rompe todos los límites
Y estamos parados todos juntos, cantando
Jesús es nuestro terreno común
Y el cielo está llegando
Diciendo, "Bienvenido a la familia" (familia)
Bienvenido a la familia (familia)
Oh, bienvenido a la familia (familia)
Bienvenido a la familia (familia)
Bienvenido a la familia