Traducción de la letra de la canción Let Me Show You - Michael Hutchence

Let Me Show You (original)

This shattered town gets me down
My ticket’s booked then you were found
I tore them up like you tore my heart
I’m black and blue from love and art
(Give it up, Gimme)
Who could take it?
(Give it up, Gimme)
I guess I’ll shake it, but
No-one touches all you are
Strip to show me all you are
Let me show you how you make me feel
(I've got my finger on the trigger)
Well through the twilight how I’ve tried
To get my thoughts deep in your mind
In my sleep I’ve tasted you
Intoxicated by your every move
(Give it up, Gimme)
Who could take it?
(Give it up, Gimme)
I guess I’ll shake it, but
No-one touches all you are
Strip to show me all you are
Let me show you how you make me feel
(I've got my finger on the trigger)

Let Me Show You (traducción)

Esta ciudad destrozada me deprime
Mi billete está reservado y luego te encontraron
Los rompí como tú rompiste mi corazón
Soy negro y azul del amor y el arte.
(Ríndete, dame)
¿Quién podría tomarlo?
(Ríndete, dame)
Supongo que lo sacudiré, pero
Nadie toca todo lo que eres
Desnúdate para mostrarme todo lo que eres
Déjame mostrarte cómo me haces sentir
(Tengo mi dedo en el gatillo)
Bueno, a través del crepúsculo cómo lo he intentado
Para tener mis pensamientos en lo profundo de tu mente
En mi sueño te he probado
Embriagado por cada uno de tus movimientos
(Ríndete, dame)
¿Quién podría tomarlo?
(Ríndete, dame)
Supongo que lo sacudiré, pero
Nadie toca todo lo que eres
Desnúdate para mostrarme todo lo que eres
Déjame mostrarte cómo me haces sentir
(Tengo mi dedo en el gatillo)