Traducción de la letra de la canción Children Of Tomorrow (Utopia) - Michael Learns To Rock

Children Of Tomorrow (Utopia) (original)

Like a shadow just behind you
When the sun begins to burn
I’m the one to guide you when the
Road decides to turn
Like a flower in the mountains
When the snow begins to fall
You’re trying to remind me that
There is no fear at all
We are crying with the eagles
Under a heaven full of stars
With the voices of a million
Broken hearts
Give the children of tomorrow
A paradise to share
Come on, raise your hand
And show you care
Like an old familiar love song
On the morning radio
A melody you follow when you
Don’t know where to go
We are flying with the eagles
Under a heaven full of stars
With the voices of
A million broken hearts
Give the children of tomorrow
A chance of feeling free
No more generations spending
Much more than we need
Give the children of tomorrow
A paradise to share
Come on, raise your hand
And show you dare
When will we reach utopia?
When is it time for utopia?
How much pain (utopia)
Does the universe allow?
When will we reach utopia?
When is it time for utopia?
How much pain (utopia)
Do the gods allow?

(traducción)

Como una sombra justo detrás de ti
Cuando el sol comienza a quemar
Yo soy el que te guiará cuando el
El camino decide girar
Como una flor en las montañas
Cuando la nieve comienza a caer
Estás tratando de recordarme que
No hay miedo en absoluto
Estamos llorando con las águilas
Bajo un cielo lleno de estrellas
Con las voces de un millón
Corazones rotos
Dale a los niños del mañana
Un paraíso para compartir
Vamos, levanta la mano
Y mostrar que te importa
Como una vieja canción de amor familiar
En la radio de la mañana
Una melodía que sigues cuando
No sé a dónde ir
Estamos volando con las águilas
Bajo un cielo lleno de estrellas
con las voces de
Un millón de corazones rotos
Dale a los niños del mañana
Una oportunidad de sentirse libre
No más gastos de generaciones
Mucho más de lo que necesitamos
Dale a los niños del mañana
Un paraíso para compartir
Vamos, levanta la mano
Y muéstrale que te atreves
¿Cuándo llegaremos a la utopía?
¿Cuándo es el momento de la utopía?
Cuanto dolor (utopía)
¿El universo lo permite?
¿Cuándo llegaremos a la utopía?
¿Cuándo es el momento de la utopía?
Cuanto dolor (utopía)
¿Los dioses lo permiten?