| The party’s on the room is crowded
| La fiesta en la habitación está llena
|
| Your conversation is so polite
| Tu conversación es tan educada.
|
| And when you dance you keep your distance
| Y cuando bailas mantienes la distancia
|
| Noone’s gonna walk you home tonight
| Nadie te acompañará a casa esta noche
|
| You’re searching for perfect love
| Estás buscando el amor perfecto
|
| You dreamed of when you were young
| Soñaste cuando eras joven
|
| You’ll find it or you won’t have anyone
| Lo encontrarás o no tendrás a nadie
|
| Why not forget your crazy dream
| ¿Por qué no olvidar tu loco sueño?
|
| About a love that can’t exist
| Sobre un amor que no puede existir
|
| 'Coz while you dream so much you miss
| Porque mientras sueñas tanto extrañas
|
| You waste a lifetime
| Desperdicias toda una vida
|
| Just take a look below the surface
| Solo echa un vistazo debajo de la superficie
|
| His golden hair will be turning grey
| Su cabello dorado se pondrá gris
|
| Though in your mind you pictured heaven
| Aunque en tu mente imaginaste el cielo
|
| Even heaven has a rainy day
| Incluso el cielo tiene un día lluvioso
|
| No one can touch a dream
| Nadie puede tocar un sueño
|
| So forever you’ve been on your own
| Así que siempre has estado solo
|
| You’re older and you are still all alone
| Eres mayor y todavía estás solo
|
| Why not forget your crazy dream
| ¿Por qué no olvidar tu loco sueño?
|
| About a love that can’t exist
| Sobre un amor que no puede existir
|
| 'Coz while you dream so much you miss
| Porque mientras sueñas tanto extrañas
|
| You waste a lifetime
| Desperdicias toda una vida
|
| Why don’t you take a look around
| ¿Por qué no echas un vistazo a tu alrededor?
|
| Not everyone has settled down
| No todos se han acomodado
|
| But you still think you’re seventeen
| Pero todavía piensas que tienes diecisiete
|
| It’s a crazy dream
| es un sueño loco
|
| So take a chance and take your shot
| Así que arriésgate y haz tu tiro
|
| No paradise but it’s all we’ve got
| No hay paraíso pero es todo lo que tenemos
|
| And I will try to make your dream come true | Y trataré de hacer realidad tu sueño |