Traducción de la letra de la canción I'm Gonna Be Around - Michael Learns To Rock

I'm Gonna Be Around (original)

It’s been so long since we took the time
To share words from deep inside us
We’re in our own world spinning our wheels
But you know how I feel
Since the first time I took your hand
My love for you has just been growing
You always seem to understand
You know how I am, ohhh
I’m gonna love you 'till the end
I’m gonna be your very true friend
I wanna share your ups and downs
I’m gonna be around
When you’re alone 'cause I’m away
Don’t be sad, don’t be afraid
I’m gonna turn my thoughts to you
Like I always do, yeah
I’m gonna love you 'till the end
I’m gonna be your very true friend
I wanna share your ups and downs
I’m gonna be around
Catch you when you fall
Hold you when you’re down
Sharing every moment
I wanna show you all I do
I believe I’ve found the miracle in you
I’m gonna love you 'till the end
I’m gonna be your very true friend
I wanna share your ups and downs
I’m gonna be around…
I’m gonna love you 'till the end (I'm gonna be)
I’m gonna be your very true friend (I wanna share)
I wanna share your ups and downs
I’m gonna be around (I'm gonna be around)
I’m gonna love you 'till the end
(I'm gonna be) your very true friend (your true friend)
I wanna share your ups and downs
I’m gonna be around you

I'm Gonna Be Around (traducción)

Ha pasado tanto tiempo desde que nos tomamos el tiempo
Para compartir palabras desde lo más profundo de nosotros
Estamos en nuestro propio mundo girando nuestras ruedas
Pero sabes cómo me siento
Desde la primera vez que tomé tu mano
Mi amor por ti ha ido creciendo
Siempre pareces entender
Tu sabes como soy, ohhh
Te amaré hasta el final
Voy a ser tu verdadero amigo
Quiero compartir tus altibajos
Estaré en los alrededores
Cuando estás solo porque estoy lejos
No estés triste, no tengas miedo
Voy a volver mis pensamientos hacia ti
Como siempre lo hago, sí
Te amaré hasta el final
Voy a ser tu verdadero amigo
Quiero compartir tus altibajos
Estaré en los alrededores
atraparte cuando te caigas
Sostenerte cuando estés abajo
Compartiendo cada momento
Quiero mostrarte todo lo que hago
Creo que he encontrado el milagro en ti
Te amaré hasta el final
Voy a ser tu verdadero amigo
Quiero compartir tus altibajos
Estaré en los alrededores…
Te amaré hasta el final (voy a ser)
Voy a ser tu verdadero amigo (quiero compartir)
Quiero compartir tus altibajos
Voy a estar cerca (voy a estar cerca)
Te amaré hasta el final
(Voy a ser) tu verdadero amigo (tu verdadero amigo)
Quiero compartir tus altibajos
voy a estar a tu alrededor