Traducción de la letra de la canción Whispers of Paradise - Anúna, Michael McGlynn, Máire Breathnach

Whispers of Paradise (original)

Gentle breeze, scattered embers on moonlit water
Waking the cool breath of night
Silent stars shining down from eternal darkness
Frozen reflections of light
And for one moment in time
I hear a whisper of paradise
And for one moment in time
I hear a whisper of paradise
Golden sun rising out of a pale blue morning
Carries the summer along
Distant cries, seagulls dance in unending patterns
Echoes rejoice with their song
And for one moment in time
I hear a whisper of paradise
And for one moment in time
I hear a whisper of paradise

Whispers of Paradise (traducción)

Brisa suave, brasas dispersas en el agua iluminada por la luna
Despertar el aliento fresco de la noche
Estrellas silenciosas que brillan desde la oscuridad eterna
Reflejos congelados de luz
Y por un momento en el tiempo
Escucho un susurro del paraíso
Y por un momento en el tiempo
Escucho un susurro del paraíso
Sol dorado saliendo de una mañana azul pálido
Lleva el verano a lo largo
Gritos distantes, las gaviotas bailan en patrones interminables
Los ecos se alegran con su canto
Y por un momento en el tiempo
Escucho un susurro del paraíso
Y por un momento en el tiempo
Escucho un susurro del paraíso